I. MUNICIPALIDAD DE PICHILEMU SECRETARIA MUNICIPAL

ACTA N° 19 CONCEJO MUNICIPAL

SESION ORDINARIA . En Pichilemu, a 20 dias del mes de junio de 2006, siendo las 09.12 horas se da inicio a la sesion del Concejo Municipal, presidida por el Alcalde Dn. Jorge Vargas Gonzalez, y con la asistencia de los Concejales Sres. Marcelo Cabrera Martinez; Roberto Cordova Carreno; Pedro A. Polanco Contreras; Victor Rojas Gonzalez; Hector Cornejo Galarce y Hernan Garrido Salas.

Actua de Secretario y Ministro de Fe el titular de la Secretaria Municipal, Sr. Jaime A. Garcia Ramirez.

Temario .

1 .- Lectura Acta sesion anterior. 2- Lectura de Correspondencia. 3.- Varios.

1. - LECTURA ACTA SESION ANTERIOR .

Se da lectura al Acta N° 18, de 09 de junio de 2006, la que es aprobada por unanimidad, sin observaciones.

2. - LECTURA DE CORRESPONDENCIA .

Recibida :

a) Ord. N° 692, de 08.06.06, del Intendente y Presidente del Gobierno Regional, Sr. Hector Leiva Polanco, en el que informa sobre el inicio del proceso de licitacion del proyecto "Adquisicion Unidad Dental Movil Depto. de Salud Pichilemu"

b) Carta de fecha 15.06.06, de Dn. Enrique Romero Lorca, en el que manifiesta su desacuerdo con la autorizacion otorgada por la municipalidad a la Asociacion de Futbol de Pichilemu, para realizar un show bailable el dia 25 de junio de 2006 en la Pista Municipal, por los ruidos y molestias que este tipo de actividades ocasiona en el entorno de ese recinto.

El Alcalde senala que se le respondera al Sr. Romero, indicandole que el edificio cuenta con aislacion acustica, que impide la propagation de ruidos.

c) Ord. N° 234, de 15.06.06, del Director Regional de Sernapesca, Dn. Sergio Cortes Hiriart, en el que informa que ese servicio tiene diversos niveles de control donde realiza inspecciones rutinarias en extraction, desembarque, transporte, expendio, consumo y transformation, entre otros. Asimismo, solicita se les informe

2

detalladamente con los antecedentes correspondientes, sobre cualquier hecho irregular en el que ese servicio tenga ingerencia, para asi proceder en forma oportuna y eficiente.

d) Invitacion del Instituto Desarrollo y Capacitacion al Seminario "Formulation, Evaluation y Financiamiento de Proyectos Municipales", a realizarse los dias 6 y 7 de julio de 2006, en la ciudad de Santiago.

e) Memorandum N° 170/06 de la Jefa del Departamento de Proyectos, en el que solicita un aporte municipal por arriendo de tractor y costos de operation y/o mantencion, para postulacion del proyecto "Adquisicion maquina para limpieza de playas, Provincia de Cardenal Caro", de la Gobernador Provincial al proceso presupuestario F.N.D.R. ano 2007, estimandose dicho aporte en la suma de $ 2.700.000 anual, considerando como tiempo de ocupacion un periodo de tres meses/ano.

El Concejo lo aprueba por unanimidad.

f) Memorandum N° 114/06 del Administrador Municipal, en el que de acuerdo al art. 26, letra c) Ley N° 18.695, Organica Constitucional de Municipalidades, adjunta al H. Concejo Municipal, Informe de Pasivos Acumulados 1er. trimestre 2006.

Despachada :

a) Ord. N° 485/06 al Seremi de Transportes y Telecomunicaciones, Dn. Oscar Avila Mendez, en el que comunica acuerdo del Concejo de apoyar la iniciativa de Dn. Victor Hugo Silva Reyes, sobre funcionamiento de una nueva linea de taxis colectivos, desde Pueblo de Viudas hasta Playa Hermosa, incorporando en su trazado las calles Carrera y Santa Maria y tambien la Poblacion Los Jardines.

b) Ord. N° 487/06 al Director Regional de CONAMA, Dn. Hector Gonzalez Medel, en el que solicita se sirva coordinar y consensuar un mecanismo con el objeto de lograr una gran participacion ciudadana, que involucre a todos los sectores de la comunidad. Lo anterior, en relation al Estudio de Impacto Ambiental para el proyecto Emisario Submarine

c) Ord. N° 488/06 al Gerente General de ESSBIO S.A., Dn. Francisco Mualim T., en el que comunica acuerdo unanime del H. Concejo Municipal , de sesion ordinaria celebrada el 09 de junio de 2006, de formalizar el traspaso de la infraestructura sanitaria a la empresa ESSBIO S.A., que actualmente administra la municipalidad e iniciar el proceso de negotiation dentro de la brevedad que sea posible.

d) Ord. N° 489/06 al Subsecretario de Obras Publicas, Dn. Juan Eduardo Saldivia Medina, en el que solicita la posibilidad de conseguir recursos estatales para el financiamiento de una alternativa distinta de tratamiento de aguas residuales a la que esta proponiendo la empresa ESSBIO S.A., debido al cuestionamiento por parte de la comunidad a dicho proyecto, por posible contamination del mar. Asimismo, le solicita elaboration en el proceso de participacion y principalmente en el debate que generara el Estudio de Impacto Ambiental del proyecto Emisario Submarino.

VARIOS

Alcalde

> Por razones de tiempo, propone postergar la presentation del Informe presupuestario financiero de la Municipalidad, de Salud y de Education, y situation actual de los proyectos, para el dia viernes 30 de junio, a las 09.00 horas, en el salon de reuniones de Alcaldia.

El Concejo esta de acuerdo.

> Presenta la modification presupuestaria que se detalla a continuation, la que es aprobada por la unanimidad de los Sres. Concejales:

INGRESOS M$ Suplementar:

06.63.002.001 Prog.Mej.Urbano y Equipamiento Comunal 7.500

06.63.002.001 Prog. Me. Urbano y Equipamiento Comunal 2.000

Total 9.500

EGRESOS Crear:

31.66.006.003lnst.barandas calle Primer Centenario.Pza. Las Palmeras 1.303

y Reparation veredas en la comuna 31 ,66.006.004lnst.nuevos circuitos electricos sist.aireacion Laguna 200

Petrel

31. 66.027.001 Ins.barandas calle Primer Centenario.Pza.Las Palmeras 7.500

y Reparation veredas en la comuna 31 .66.028.001 Inst.nuevos circuitos electricos sist.aireacion Laguna 2.000

Petrel

Total 11.003

Rebajar:

31 .66.001 .001 Aportes Programas Empleos 2006 1 .503

Total 1.503

> Senala que en representation del municipio, el Abogado estuvo en la Fiscalia, por la denuncia sobre contamination de la Laguna Petrel. Ofrece la palabra al profesional para que informe sobre esta situation.

Dn. Alejandro Flores explica que presentaron un recurso de oposicion al procedimiento y que en un juicio simplificado se concluyo que la municipalidad debe cumplir las siguientes condiciones que suspende condicionalmente el pago de la multa que la Fiscalia habia impuesto al municipio por la suma de 1.000 U.T.M.:

** Cerrar el perimetro de la laguna en los tramos que sea posible realizarlo, para evitar posibles accidentes.

** Impedir que camiones u otros vehiculos descarguen aguas servidas en la laguna.

** Instalar letreros que prohiban el ingreso de los vehiculos mencionados precedentemente, como tambien que adviertan del peligro de acercarse a este humedal, y

** Materializar el traspaso legal del servicio de alcantarillado que hoy administra el municipio a la empresa concesionaria ESSBIO S.A.

Los Sres. Concejales, en forma unanime, estan de acuerdo en ejecutar a la mayor brevedad las acciones descritas, incluyendo la instalacion de letreros que adviertan sobre el peligro que representa el acercarse a este humedal y tambien que prohiban el ingreso de camiones a ese sector.

El Abogado tambien informa que para la prescription de la deuda del derecho de aseo se necesitan los siguientes documentos:

a) Certificado de avaluo (S.I.I.)

b) Certificado de dominio vigente (C.B.R.), y

c) Certificado de la Oficina de Rentas, con detalle de la deuda actualizada.

> Senala la necesidad de desmontar la infraestructura que esta en el patio del Colegio Libertadores, porque se esta postulando un proyecto de emergencia para ese establecimiento educacional.

Concejal Sr. Polanco

> Reitera pedir a las empresas que han hecho rotura de pavimento que lo repongan a la brevedad, precisando algunos de ellos.

El Alcalde explica que hay que reunir varios casos para notificar a la empresa, que esto ya fue solicitado y que se reiterara la nota.

Concejal Sr. Cornejo

> Consulta por el proyecto de reparation de las calles que aun no se concreta, no obstante que el ano pasado se hablo de un arreglo integral.

El Alcalde senala que las calles se repararan a medida de la necesidad.

Don Hector indica que la gente reclama con justa razon y considera que habria que hacer una modification para repararlas con maicillo, en los casos mas urgentes.

El Alcalde expresa que vera como se hace un esfuerzo para solucionar esta problematica.

El Concejal Sr. Polanco sugiere pasar a las calles pala o tractor y tambien hacerles una canalization.

Don Hector opina que se debe contratar una maquina motoniveladora para reparar los hoyos de las calles. Agrega que el acceso a la Escuela Divino Maestro esta pesimo, por lo que se requiere de una pronta reparacion.

El Alcalde explica que en esta epoca no se puede echar maicillo y lo unico con lo que se podrian comprometer es hacer un trabajo de reparacion integral antes de las Fiestas Patrias y que en lo inmediato solo se podria tapar los hoyos.

> Explica que una banda de rock que integran dos pichileminos esta solicitando la Pista Municipal para hacer el lanzamiento de su disco el proximo viernes 23 de junio. Solicita apoyo para ellos en su condition de jovenes y de artistas locales. Agrega que el siempre apoyara este tipo de iniciativas.

5

El Concejo esta de acuerdo en facilitar ese recinto y en prestarles todo el

apoyo.

> Consulta quien esta reparando las obras del liceo.

El Alcalde explica que la empresa contrato a la cuadrilla municipal para hacer los trabajos durante el fin de semana y que les cancelaron $ 400.000. Agrega que quedan tres cosas pendientes: las ventanas, el cielo y las barras de proteccion a la losa.

> Consulta si un local que expende alcohol puede estar ubicado a menos de 100 metros de un recinto publico.

El Alcalde explica que esa distancia fue regulada a traves de una ordenanza aprobada por el Concejo.

Conceial Sr. Roias

> Consulta si estan haciendo las pasadas de agua en la Avda. Costanera.

El Alcalde senala que se pidio por escrito a los particulares la autorizacion para realizar este trabajo.

Conceial Sr. Cabrera

> Pregunta si se hizo convenio con la empresa para la reparacion de Avda. Costanera, sector Las Terrazas, frente al Restaurant Mote con Huesillos.

El Alcalde explica que se solicito M$ 80.000 al Serviu para la reparacion de la Avda. Costanera.

> Consulta cuando se va a realizar la reunion con la comunidad de Cahuil. El Alcalde se compromete a convocarla durante la proxima semana.

> Tambien pregunta cuando empezara a funcionar la Unidad Dental Movil, porque hay un profesional interesado. Pide que para esta contratacion se de prioridad a la gente de Pichilemu.

El Alcalde senala que empezara a funcionar en el mes de octubre.

> Sugiere que los trabajos solicitados por la Asistente Social del hospital, referidos al acceso de las ambulancias y luminarias, sean ejecutados por el municipio y firmar un convenio con ellos, para rebajarle del monto que el municipio les entrega mensualmente.

El Alcalde vera la factibilidad de poder hacerlo.

> Senala que en la proxima sesion de Concejo traera el informe sobre el seminario que asistio en la ciudad de Santiago.

> Pide revisar el estatuto administrativo sobre las posibles sanciones que se deberian aplicar a un funcionario municipal que injuria y calumnia a un Concejal. Concretamente se refiere al Jefe D.A.E.M., Dn. Hipolito Solano Rubio, quien en el Diario El Expreso de la Costa, vierte opiniones

> cuestionando su labor como Concejal, las que no acepta y sefiala que personalmente hara las gestiones con su Abogado sobre el particular, porque sus dichos dejan mucho que desear y lo dejan muy mal parado ante la opinion publica.

> Presenta a Dna. Norma Chacon, quien es propietaria en la Comunidad La Estrella, donde adquirio un sitio en el mes de diciembre, pero ahora se ha encontrado con que todos los accesos a los pasajes se encuentran cerrados, por lo que no puede entrar ni salir de su terreno. Tiene a la vista toda la documentation que acredita el dominio de su propiedad. Pide ayuda a las autoridades para darle solution a este problema.

El Abogado sefiala que aun no han recibido respuesta de la Gobernacion.

El Concejal Sr. Polanco indica que aqui estan acostumbrados a que cada persona haga lo que quiera. Considera que lo que se debe hacer es proceder a la apertura de los pasajes y despues de esta action, que la persona que se sienta afectada entable una demanda.

El Alcalde da instrucciones precisas al Director de Obras y al Abogado, que se encuentran presentes en la sesion, para que realicen las acciones correspondientes y asi darle un corte definitivo a esta situacion, que se ha ido prolongando demasiado en el tiempo. Agrega que la primera semana de julio este tema se incluira en la tabla.

Concejal Sr. Garrido

> Expresa que ha pedido hasta el cansancio que se convoque a una reunion del Consejo Comunal de Education, quien tiene autoridad para resolver temas como el ocurrido con las declaraciones emitidas en un diario local, las que encuentra de pesimo gusto y que no favorecen en absoluto la imagen de la corporation.

El Alcalde indica que previa confirmation, el Consejo se reunira el proximo viemes, a las 15.00 horas.

> Una vez mas pide que se oficie al Gobierno Regional, planteandole la problematica de la Escuela Divino Maestro.

El Alcalde explica que hoy se envio un oficio y que se llego a un acuerdo con la empresa, la que reparara todas las observaciones en forma completa.

> Pide que en una proxima sesion de Concejo se incluya un analisis y evaluation del servicio de recoleccion de residuos domiciliarios.

> Recuerda que hace seis meses sugirio que la Oficina de Fomento citara a los gremios del transporte local, especialmente por el tema del combustible.

Se insistira ante la Oficina de Fomento para que concrete la citation.

> Comunica que recibid quejas de la secretaria de la Oficina de Concejales y velando por la buena convivencia interna, solicita a los Concejales que usen los conductos regulares, porque cree que no es bueno que ante cualquier situacion que se produzca recurran a los jefes de departamentos.

7

> Solicita que la Constructors PACAL realice las reparaciones en el Pasaje Los Aromos con Tobar Pinochet.

El Director de Obras toma nota de la solicitud.

> Consulta que pasa con las reparaciones que se deben realizar en la Escuela de Pueblo de Viudas.

El Alcalde informa que se estan haciendo.

> Tambien que se hagan las reparaciones en la Avda. Cahuil

> Finalmente, recuerda que hace varios meses propuso la contratacion de una persona que vive en una casa aledana a la escuela Divino Maestro como cuidador nocturno, para asi evitar danos en el establecimiento.

Concejal Sr. Cordova

> Expresa que en mas de una oportunidad ha propuesto la realization de areas verdes en calle Santa Maria, considerando por lo menos algunas cuadras, por lo que pide que en el presupuesto del PMU se considere este trabajo.

Se da termino a la sesidn a las 10.29 horas.

EA. GARCIA RAMIREZ Secretario Municipal

Amc-