1
I. MUNICIPALIDAD DE PICHILEMU SECRETARIA MUNICIPAL
ACTA N° 03 CONCEJO MUNICIPAL
SESION ORDINARIA. En Pichilemu, a 08 dfas del mes de enero de 2010, siendo las 09:08 hrs., se da inicio a la Sesion del Concejo Municipal, presidida por el Alcalde Sr. Roberto Cordova Carreno y la asistencia de los Concejales Sres.: Pedro A. Polanco Contreras; Andrea Aranda Escudero; Viviana Parraguez Ulloa; Juan Cornejo Vargas; Marta Urzua Pua y Patricio Morales Acevedo.
Actua de Secretario y Ministro de Fe, el titular de la Secretaria Municipal Sr. Jaime A. Garcia Ramirez.
Se encuentra tambien presente el Abogado Municipal Dn. Fabricio Jimenez Mardones.
TEMARIO
1. - Lectura de correspondencia.
2. - Varios.
3. - Modificacion Presupuestaria.
1.- LECTURA DE CORRESPONDENCIA
Se da lectura a la siguiente correspondencia:
a).- Memorandum N° 025 de la DIDECO Sra. Alexandra Diaz Munoz de fecha 07 de enero de 2010 al Secretario Municipal solicita poner en tabla el programa "Apoyo a la Gestion Estival de la I. Municipalidad de Pichilemu verano ano 2010".
Participa la DIDECO Sra. Alexandra Diaz Munoz quien explica al Concejo el programa que estara coordinado en conjunto con el Jefe del Departamento de Salud, para los 4 estudiantes que cooperaran con el Hospital de Pichilemu, 7 estudiantes son para apoyar el turismo y 4 estudiantes para la gestion interna del Municipio.
> Alcalde, informa que desde el 15 de enero al 25 de febrero de 2010 dura el programa, por $ 100.000.- de ayuda economica por estudiante, donde el ano pasado fueron 12 y para este ano se tienen considerado 15.
2
El Concejo aprueba por unanimidad el Programa de Apoyo a la Gestion Estival de la Municipalidad verano 2010.
b) .- Memorandum N° 02 de la Directora de Administracion y Finanzas
de fecha 07 de enero de 2010 al Sr. Alcalde, solicita la aprobacion del Concejo para crear proyectos de inversion de arrastre del ano 2009 para el ano 2010.
Participa la Jefa de la DAF Dna. Fanny Rebolledo Lizana quien explica al Concejo el tema que tiene que ver con crear proyectos de arrastre externos del ano 2009 que se deben traspasar para el ano 2010.
El Concejo aprueba por unanimidad lo solicitado por la DAF.
c) .- Memorandum N° 07 del Jefe del Departamento de Salud Sr.
Cristian Pozo Parraguez de fecha 08 de enero de 2010 al Sr. Alcalde solicita aprobacion del Concejo para entrega de asignaciones y flexibilidad horaria para el personal del Departamento de Salud regidos por el Estatuto de Atencion Primaria segun categoria.
> Alcalde, sehala que el espmtu de la Ley fue dar las herramientas para equiparar los sueldos con los del mercado.
Participa el Jefe del Departamento de Salud Sr. Cristian Pozo Parraguez; la Dra. Paula Peters Perez y el Cirujano Dentista Sr. Robinson Vargas Acevedo.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta porque no se le da el beneficio a todos los funcionarios del Departamento.
> Dn. Cristian Pozo Parraguez, sehala que pasaria a inflarse el presupuesto que tiene el Departamento.
> Alcalde, sehala que la gente pide que sea bien atendida, que se les atienda a todos y que hay que hacer un esfuerzo de atender bien a la gente, se les puede atender y tratarlos bien y se les explique cuando no se les puede atender, con eso evitamos los reclamos y que a menor escala ha habido.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta por el tema del rendimiento.
3
> Dra. Paula Peters Perez, responde que lo que sucede en las Postas es que sobran fichas, lo que da lugar a las visitas a domicilio. Se necesita un horario de trabajo, por el trabajo que se hace con el equipo de salud del Hospital no se podria atender hasta mas tarde en las Postas, por el regreso que ocurriria con los funcionarios del Hospital.
En el caso de la atencion de las zonas rurales, los pacientes cronicos podrian ser atendidos por la enfermera y se dejaria a la Dra., espacio de atencion a otros pacientes.
Se hace entrega a cada Concejal una copia del documento que detalla el N° de pacientes que se atiende por hora por profesional.
> Dra. Paula Peters Perez, explica en detalle lo que ocurre con cada paciente en las rondas medicas.
> Sr. Cristian Pozo Parraguez, reitera que para el Departamento es necesario contar con una Enfermera para la atencion de cronicos y asf aumentar los cupos de atencion de morbilidad.
> Dr. Robinson Vargas Acevedo, explica que la atencion de los pacientes con problemas dentales que se atienden por sector, son un promedio de 3 pacientes por hora. Se senala el promedio que establece el MINSAL.
> Dra. Paula Peters Perez, senala que el promedio que ella atiende aproximadamente es de 15 a 20 pacientes en la manana, dando tambien un promedio de 4 atenciones por hora, igual se trabaja a full con el equipo. Agrega que respecto al ano 2008 los sectores tienen una ronda mas y que se han ganado las atenciones que no se hacfan antes los dfas jueves en la tarde y los dfas viernes. Ademas, las atenciones de las 3 horas del dfa viernes en la tarde que deberfan hacer en el psicotecnico en la Municipalidad.
> Concejala Dha. Viviana Parraguez Ulloa, senala que ahora se aclaran varias cosas con la explicacion de la Doctora, y que son factores externos los que influyen, hay que ver como Municipio que se solucionen los problemas de infraestructura y escuchar las necesidades del Departamento, como es el apoyo de una Enfermera para mejorar la atencion.
4
Finalmente despues de lo expuesto por los Doctores, el Concejo aprueba por unanimidad las asignaciones por categoria para el personal del Departamento de Salud para el ano 2010.
d) .- Memorandum N° 19 del Sr. Alcalde de fecha 05 de enero de 2010
al Concejo, entrega copia del informe del Abogado Municipal correspondiente al mes de diciembre de 2009.
Se entrega una copia del informe a cada Concejal para su conocimiento.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, consulta por la firma del convenio de traspaso del alcantarillado a ESSBIO, que estaba para esta semana, por el colapso del alcantarillado en el sector de La Puntilla.
> Alcalde, informa que para este jueves 14 de enero de 2010, sino sera para el lunes 18 de enero de 2010.
e) .- ORD N° 04 de la DOM de fecha 07 de enero de 2010 sobre
Programa de Recoleccion de Residuos Domiciliarios comuna de Pichilemu temporada estival 2010.
Propuesta del Concesionario para el mes de enero de 2010 por un valor de $ 5.018.825.- y para el mes de febrero de 2010 por un valor de $ 4.581.500.-
Propuesta del Municipio para el mes de enero de 2010 por un valor de $ 3.489.726.- y por el mes de febrero de 2010 por un valor de $ 3.489.726.- dando un total de $ 6.979.452 IVA incluido.
Participa el Jefe de la DOM Sr. Boris Sanhueza Arriagada quien explica al Concejo lo relativo a potenciar los recorridos y se agregan nuevos recorridos y horarios incluidos para la temporada de verano.
El Concejo aprueba por unanimidad el Programa adicional de Recoleccion de Basura verano 2010 por el valor propuesto por la Municipalidad de $ 6.979.452 IVA incluido.-
5
2.- VARIOS
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta que pasa con el informe del deslinde de la calle A. Ross
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, informa que el tramite se esta complicando, ya que hay un propietario que no quiere reconocer el deslinde y hay que notificarlo.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta por la solicitud del Sr. Raul Melej R., para instalar una cafeteria.
> Alcalde, sehala que la solicitud de terreno es por la calle J.J. Prieto no por la calle A. Ross.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, sehala que hay que ordenar el tema de la entrega de los espacios publicos, teniendo un control de los espacios, donde se debieran licitar los espacios.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, solicita que se fiscalice un quiosco que parece mediagua que esta en la playa frente al sector del Canopy.
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, sehala que vera el tema.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, solicita que se revise un cierre de un pasaje que baja hacia la playa en el sector de la Villa Esperanza, localidad de Cahuil.
Pide que se arreglen las pasarelas de la bajada a la playa para los discapacitados y adultos mayores que se harian para este aho.
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, informa que es un tema de presupuesto para la compra de materiales, pero se pretende hacer un relleno provisorio.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, consulta al DOM por la escritura del terreno sector Costanera de Dha. Ximena Diaz H.
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, entiende que tiene los antecedentes en el tribunal.
6
> Concejal Dha. Viviana Parraguez Ulloa, consulta por la maquina motoniveladora para que pase por la calle Pichilemu pasaje 4 y 5.
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, informa que la motoniveladora en este momento esta en el sector.
> Concejal Dha. Viviana Parraguez Ulloa, senala que se mal entiende por el transeuntes el aviso en los basureros donde dice que se ocupe solo para papeles.
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, senala que esta medida fue una marcha blanca, que ha resultado bastante bien, donde lo que se pretend fa era que los comerciantes establecidos no dejaran la basura de sus locales en ellos.
> Concejal Dha. Viviana Parraguez Ulloa, consulta por el Taller Artesanal de Punta de Lobos.
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, informa que tiene permiso de edificacion aprobado y que debfa pedir a la CONAMA si necesitaba un estudio de impacto o declaracion ambiental a lo que le respondieron que no, que estaria dentro del marco legal para que funcione el taller, por eso se le otorgo el permiso porque cumple con todo lo solicitado por la DOM. Sobre los ruidos molestos, deben reclamarse en la Oficina de Salud del Ambiente para que se tomen las medidas pertinentes.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, consulta al DOM si se esta haciendo el trabajo de limpieza detras del Estadio Municipal, para ocupar el espacio para dejar los vehfculos que estan en el corral municipal.
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, informa que se esta trabajando con maquina para despejar.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, sugiere que antes de cerrar el terreno del Estadio Municipal, se mida, ya que al parecer es otro el deslinde.
> Alcalde, le solicita al DOM que se le pida el tftulo de dominio al vecino para ver los deslindes correspondientes.
7
> Dn. Boris Sanhueza Arriagada, informa que para este lunes 11 de enero de 2010 se podria comenzar a trasladar los vehfculos.
> Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, solicita que se le consulte a Vialidad porque no se puso el antipolvo en los caminos rurales, sobre todo el camino El Arrayan y a Tanume, y que sea mas constante pasar la maquina a los caminos.
Consulta por las bolsas ecologicas para la basura, que se mandaron a hacer, si se van a repartir este ano en verano.
> Alcalde, se repartirian el fin de semana del 23 y 24 de enero.
> Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, consulta sobre basura en el sector centra, sobre todo en calle Errazuriz, no se ha retirado y por ultimo sobre basurero de la calle A. Pinto esquina A. Gaete que no esta, que se vea para que se reponga o se saque el letrero.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, informa sobre terreno que particulares quieren inscribir a su nombre que esta al frente del local Luna Llena camino a Punta de Lobos el cual se puede usar como rotonda de ingreso al basural viejo.
Ver la posibilidad de reponer la mesa de piedra que se encontraba en el sector de la rotonda de la Av. Costanera (frente a la piedra del gato).
Que se vea la forma de arreglar el monolito del cruce a Los Robles y que se pida a Vialidad que traslade la garita del sector de Los Robles por la posibilidad de que ocurra un accidente. Consulta por el traslado del Juzgado de Policfa Local.
> Alcalde, informa que se tiene considerado reparar el monolito y sobre el traslado del Juzgado de Policfa Local deberfa ser para la proxima semana a su nuevo lugar de trabajo.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, informa sobre el espacio de reservado en la calle M. Montt frente a quiosco de diarios y esta mal demarcado.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta por los artefactos de bano que se sacaran de la Ex Biblioteca, ver la posibilidad de entregarselos a una persona de escasos recursos.
> Alcalde, que se vea con el Departamento Social, para que realice el informe.
8
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta por carta que se enviaria a los cocheros, segun el acuerdo de Concejo en la sesion anterior.
> Alcalde, da lectura a texto del oficio de respuesta el cual debe ser ajustado en la parte de que el 21 de enero de 2010, para poder circular los coches deben tener implementado el sistema de bolsas. Agrega que el dfa de ayer se reunio con el SEREMI de Salud y que el le propuso que les diera 10 dfas mas de plazo y que de todas maneras si hay reclamo de los vecinos ellos deberan cursar la multa a la Municipalidad por la contaminacion de los caballos en las calles.
> Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, acepta darles 10 dfas mas de plazo.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, no acepta darles 10 dfas mas de plazo.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, no acepta dar 10 dfas mas de plazo.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, no acepta darles 10 dfas mas de plazo.
> Concejal Sr. Patricio Morales Acevedo, no acepta darles 10 dfas mas de plazo.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, acepta darles 10 dfas mas de plazo.
> Alcalde, acepta darles 10 dfas mas de plazo.
Finalmente el Concejo acuerda por mayorfa no dar mas plazo a los cocheros para implementar el sistema de las bolsas, para lo que se mantiene el plazo de implementacion hasta el 20 de enero de2010.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta sobre la posibilidad de regar las calles.
Consulta sobre las veredas de las Villas que quedaron pendientes. Por ultimo consulta por las bases de licitacion de la Cafeteria de Centro Cultural A. Ross.
9
> Alcalde, informa que las bases ya se subieron al Portal de Chile Compras y que ahora esta condicionado al tramite de la Licitacion Publica.
> Concejal Dha. Viviana Parraguez Ulloa, solicita que se rellene el camino a La Puntilla sector Barco Fantasma, para que puedan pasar los vehfculos debido a que esta peligroso y puede ocurrir cualquier accidente.
Solicita que se confeccione un pendon que mencione los talleres que ofrece el Centro Cultural A. Ross, para que la gente se informe y participe.
Pide que se compre una tarjeta para el celular particular de la secretaria de la Oficina de los Concejales, para uso en llamar a Concejales.
Informa sobre los gastos del evento de Ramon Navarro R., en el Centro Cultural A. Ross, que seran aproximadamente M$ 150.-, consiguiendo auspicio para el Coctel y sobre reunion con Ramon Navarro para ver el programa anual de Surf y otros invitados surfistas.
Consulta por la pavimentacion de la calle H. de Magallanes.
> Alcalde, sobre la pavimentacion senala que esta esperando una respuesta de la Intendencia Regional.
> Concejal Dha. Viviana Parraguez Ulloa, consulta cuando comienza a funcionar el vehfculo de Seguridad Ciudadana, debido a que tiene un par de denuncias de clandestinos, para que las fiscalicen.
> Alcalde, informa que para este miercoles 13 de enero de 2010 a las 20:00 hrs., se hara oficial su funcionamiento.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, sobre renovar material de folleteria para el Departamento de Turismo, que se tome la idea de diseno del publicista Miguel Vargas Celis.
> Alcalde, senala que lo vea con la Encargada de Turismo.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, sobre la Comision de Turismo para comenzar a organizar lo relativo al surf en conjunto con Ramon Navarro.
El Concejo acuerda la tratar el tema del surf en la Comision de Turismo que sera presidida por la Concejal Dna. Viviana Parraguez U. y con la participacion de los Concejales Sra. Andrea Aranda E., Sra. Marta Urzua P. y Sr. Patricio Morales A.
10
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, por ultimo agradece la voluntad que ha tenido el Sr. Alcalde para dar participacion a los Concejales en las actividades de la Municipalidad y que se ha visto el cambio de mano de la gestion respecto a las anteriores y que ha escuchado buenos comentarios de la gestion por parte de algunos vecinos.
> Concejal Sr. Patricio Morales Acevedo, se refiere al pasto que se debe cortar que esta en la calle Millaco con Los Aromos. Sobre el paradero de taxis que esta en el terminal de buses.
> Alcalde, sehala que hablo con los taxistas del sector y que vera con inspeccion para colocar un letrero.
> Concejal Sr. Patricio Morales Acevedo, sobre la presentacion personal de los Inspectores pide que esta sea mas formal. Consulta por el horario de funcionamiento de los Inspectores en la Caseta de Control, que se apoye con mas seguridad para ellos. Sobre las sillas para la Casa Terapeutica que no se las han entregado.
Otro punto, ver la posibilidad de limpiar el estacionamiento del sector de Cahuil que esta lleno de basura.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta por el Proyecto de Alumbrado Publico de La Puntilla.
> Alcalde, informa que hoy se esta trabajando en el tema para que esten en funcionamiento pronto.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta sobre carta de reclamo por los cortes de energfa, que se envfe una copia a SEC Rancagua para conocimiento y respuesta.
Se refiere al terreno que se dice que es Municipal en el sector del Puente Negro, que si es asf se podria sacar provecho.
> Alcalde, responde que se vera el tema de los roles, que se vea con la DOM para verificar en terreno.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, se refiere a una solicitud de la JJ.VV. de Cardonal de Panilonco por el corte de unos eucaliptos que estan dando problemas las rafces al pozo de agua.
11
Sobre la Posibilidad de colocar un letrero en la entrada de Pichilemu para demarcar el Ifmite de la comuna, donde diga Bienvenido a Pichilemu con la foto de Ramon Navarro, como una especie de reconocimiento por tener a Pichilemu en la esfera mundial.
Lo ultimo, ver si se puede hacer una muestra de la Feria del Libro en la Semana Pichilemina, le hace entrega al Sr. Alcalde los antecedentes del Proyecto.
> Alcalde, da lectura a nota de Dn. Carlos Leyton Labarca de fecha 05 de enero de 2010, donde solicita acuerdo del Concejo para el corte de tres arboles muertos en pie que se encuentran en el Bosque Municipal, los cuales presentan peligro de caer a la calle Santa Maria, para su posterior dimensionado a porcentaje.
El Concejo aprueba por unanimidad lo solicitado por el Sr. Carlos Leyton L.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, solicita que se considere parte de la madera para hacer las graderias del Internado Costanera.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, solicita en nombre de los Sres. Concejales lo relativo al pago de la dieta anual que se otorga por Ley.
3.- MODIFICACION PRESUPUESTARIA
Participa la Jefa de la DAF Dha. Fanny Rebolledo Lizana, quien explica al Concejo las siguientes Modificaciones Presupuestarias presentadas en su oportunidad, la primera Modificacion Presupuestaria tiene que ver con el aporte para las Organizaciones Comunitarias por M$ 720.- la segunda Modificacion Presupuestaria tiene que ver con la distribucion en el presupuesto vigente del aporte de los M$ 18.545.- de la Municipalidad de San Francisco de Mostazal por el aporte del Convenio con las Municipalidades, producto del 2 % por la participacion del Casino de Juegos. La tercera Modificacion Presupuestaria tiene que ver con los recursos que se necesitan para la ejecucion del Programa de Empleo para la preparacion de la temporada estival 2010.
12
MODIFICACION PRESUPUESTARIA
GASTOS REBAJAR
215.24.01.004.001.001 ORGANIZACIONES COMUNITARIAS 720
TOTAL
CREAR
215.24.01.004.001.002 TALLER LABORAL LAS PALM ERAS 60
215.24.01.004.001.003 TALLER LABORAL EL AMANECER 60
215.24.01.004.001.004 TALLER LABORAL ARTESANAL DE PANUL 60
215.24.01.004.001.005 TALLER LABORAL LAS PRINCESITAS 60
215.24.01.004.001.006 TALLER LABORAL LAURA VICUNA 60
215.24.01.004.001.007 TALLER LABORAL REINA DEL MAR 60
215.24.01.004.001.008 TALLER LABORAL MUJERES CREANDO FUTURO 60
215.24.01.004.001.009 TALLER LABORAL COSTA VERDE 60
215.24.01.004.001.010 TALLER LABORAL LAS DECADAS 60
215.24.01.004.001.011 TALLER LABORAL LAS COM I LLAS 60
215.24.01.004.001.012 UNION COMUNAL DE TALLERES LABORALES 60
215.24.01.004.001.013 UNION COMUNAL DE JUNTA DE VECINOS 60
TOTAL 720
MODIFICACION PRESUPUESTARIA
INGRESOS SUPLEMENTAR
115,15,01,001,001 ,002 SALDO DE PROYECTOS (APORTE SAN FRANCISCO DE MOSTAZAL) 1 8,545
TOTAL 18,545
SUPLEMENTAR
21 5,22,02,002,001 ,00X vestuario, acces y prendas-seg-ciudadana (S. fco mostazal) 950
21 5,22,04,004,001 ,00X productos farmaceuticos-vacunas (s. fco. mostazal) 1 ,000
21 5, 22, 04, 011, 001 ,00X repuestos yaccesorios p/vehiculos 250
21 5,22,04,999,001 ,00X otros-por definir (S. fco. mostazal) 1 ,795
21 5,22,1 2,999,001 ,00X otro bs. y SERV - basureros (s. fco. mostazal) 1 ,000
215.29.03.001.001.002 vehiculos-auto (SAN fco. mostazal) 7,250
215.29.03.001.001.003 vehiculos-moto (san fco. mostazal) 1,300 21 5,29,05,001 ,001 ,002 maq. y equipos ofic.-equipos de radio (san fco. mostazal) 1 ,000 21 5,29,06,001 ,001 ,00X equipos computac. y perifericos-juzgado (S. fco. mostazal) 1 ,000 215,31 ,02,004,001 ,0XX adq., mant. reposc. senaleticas trans-turis (S. fco. mostazal) 2,000 21 5, 31 ,02, 004, 001, 0XX mej. vias urbanas-2010 (s. fco. mostazal) 1,000
TOTAL 18,545
MODIFICACION PRESUPUESTARIA ENERO DEL 2010
GASTOS REBAJAR
215,31,02,999,001,007, programas de empleo 2010 11,430
TOTAL 11,430
CREAR
215,31 ,02,004,001 ,XXX ejec. trabajos preparacion temporada verano 2010 5,71 5
21 5,31 ,02,004,001 ,XXX ejec. trabajos preparacion temporada verano 2010 2 a etapa 5,71 5
TOTAL 11,43
13
El Concejo aprueba por unanimidad las Modificaciones Presupuestarias presentadas.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta sobre la posibilidad de considerar a 2 personas para seguir repartiendo los cobros de derecho de aseo.
Sin otro tema que tratar, se termina la sesion siendo las 12:35 horas.
JAIME GARCIA RAMIREZ
Secretario Municipal