ACTA
SECRETARIA MUNICIPAL
CONCEJO MUNICIPAL
MUNICIPALIDAD DE PICHILEMU
ACTA N° 03 CONCEJO MUNICIPAL
SESION ORDINARIA. En Pichilemu, a 07 dias del mes de enero de 2011, siendo las 09:05 hrs., se da inicio a la Sesion del Concejo Municipal, presidida por el Alcalde Sr. Roberto Cordova Carreno y la asistencia de los Concejales Sres.: Pedro A. Polanco Contreras; Andrea Aranda Escudero; Viviana Parraguez Ulloa; Juan Cornejo Vargas; Marta Urzua Pua y Patricio Morales Acevedo.
Actua de Secretario y Ministro de Fe, el subrogante de la Secretaria Municipal el Profesional del Departamento de Proyectos Sr. Guillermo Pulgar Navarro.
Se encuentra tambien presente el Administrador Municipal Sr. Dante Cornejo Gonzalez y el Abogado Municipal Sr. Fabricio Jimenez Mardones.
TEMARIO
1. - Lectura de acta anterior.
2. - Lectura de correspondencia.
3. - Varios.
4. - Modificacion Presupuestaria.
1. - LECTURA DE ACTA ANTERIOR
Se da lectura al acta N° 01 de la sesion ordinaria del dfa 03 de enero de 2011 siendo aprobada por unanimidad sin observaciones.
2. - LECTURA DE CORRESPONDENCIA
Se da lectura a la siguiente correspondencia:
1
a) .- Memorandum N° 07 de la Jefa de Finanzas de fecha 07 de enero de 2011 al Honorable
Concejo, solicita aprobacion Tabla de Remuneraciones del Personal el Departamento de Salud Municipal, reajustadas para el ano 2011 por categona y nivel.
b) .- Memorandum N° 04 del Jefe del Departamento de Salud de fecha 04 de enero de 2011 al Sr.
Alcalde y H. Concejo, solicita aprobacion de Concejo para la entrega de Asignacion Municipal a los funcionarios del Departamento de Salud para las categonas A para 2 funcionarios, B para 1 funcionario, C para 5 funcionarios, D para 1 funcionario, F para 2 funcionarios y Asignacion de Responsabilidad Directiva para las categonas B para 2 funcionarios.
c) .- Memorandum N° 07 del Jefe del Departamento de Salud de fecha 06 de enero de 2011 al Sr.
Alcalde y H. Concejo, solicita aprobacion de Concejo para la entrega de Asignacion Municipal a la Profesional Dra. Flor Parra Miranda por los meses enero a mayo de 2011.
Se encuentra presente la Jefa Subrogante del Departamento de Salud Municipal Dna. Konstanza Melej Sepulveda.
> Alcalde, consulta por la postergacion de la aprobacion para la Asignacion para el Departamento de Salud Municipal.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, senala que se postergo debido a la solicitud de incluir en las asignaciones a la funcionaria Yenny Polanco P.
> Dna. Konstanza Melej S., senala que la asignacion para la funcionaria no se incluyo en el Presupuesto de Salud 2011 ademas los funcionarios que no se les esta otorgando la asignacion se sentiran con derecho a solicitarla.
> Alcalde, senala que la funcionaria no cumple funciones en el Departamento de Salud.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, senala que la decision radica en porque algunos funcionarios reciben la asignacion y no todos los funcionarios del Departamento de Salud.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, senala que las asignaciones deberian ser equitativas y se les debe dar a todos los funcionarios del Departamento de Salud.
> Administracion Municipal, senala que la funcionaria Yenny Polanco P., recibe el pago por metas colectivas.
2
> Alcalde, agrega que la asignacion es en funcion del trabajo realizado en zonas rurales y en funcion del presupuesto.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, senala que esta discusion sirve para que el proximo ano se tenga en cuenta este tema.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, senala que se debe considerar que el Departamento de Salud no tiene un alto presupuesto.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, senala que es de conocimiento del municipio del problema con una funcionaria del Departamento de Salud.
> Dna. Konstanza Melej S., senala que los problemas con la funcionaria se estan solucionando.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, senala que condicionara su aprobacion para el proximo ano de acuerdo al desempeno de la atencion dental.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, senala que existen diferencias en los sueldos de los funcionarios que cumplen las mismas funciones.
> Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, senala que existe diferencia en los montos de la escala publicado en la pagina Web de Transparencia Municipal en comparacion a lo solicitado en el Memorandum N° 07 de la DAF sobre Escala de Remuneraciones.
Luego de las consultas realizadas el Sr. Alcalde somete a votacion:
• Memorandum N° 07 de la DAF: Tabla de Remuneraciones del Personal el Departamento de Salud:
El Concejo aprueba por unanimidad la Tabla de Remuneraciones del Departamento de Salud Municipal.
• Memorandum N° 04 del Departamento de Salud: Asignacion Municipal y Asignacion de Responsabilidad Directiva.
3
El Concejo aprueba por unanimidad las Asignaciones Municipales y Responsabilidad Directiva solicitada condicionado para el ano 2012 incluir a todos los funcionarios del Departamento y considerar el desempeno de la atencion dental.
• Memorandum N° 07 del Departamento Salud: Asignacion Municipal Dra. Flor Parra Miranda.
El Concejo aprueba por unanimidad la Asignacion Municipal solicitada.
d).- Memorandum N° 79 del Jefe de Personal de fecha 30 de noviembre de 2010 al Sr. Alcalde y H. Concejo, solicita aprobacion de funciones de profesionales a contar del ano 2011 para los siguientes profesionales:
EGIS Municipal: 1 Arquitecto y 1 Asistente Social. Oficina Informatica: 1 Ingeniero en Gestion Informatica.
Departamento Social: 2 Encuestadoras FPS y 2 Encaradas Apoyo Familiar Programa Puente. Comunicaciones: 1 Encargado. Oficina de Alcaldia: 1 Abogado.
> Abogado Municipal, senala que hay varias causas que anexar a las funciones.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, consulta por las causas de la Municipalidad con Dn. Esau Aguirre y Dn. Enrique Lizana.
> Abogado Municipal, explica al Concejo el estado de las causas que se encuentra en el Juzgado Local y la Corte Suprema, ademas agrega que la causa del Sr. Esau Aguirre falta el piano que esta solicitado a San Fernando.
> Alcalde, senala que sometera a votacion las otras Funciones dejando pendiente las del Abogado, para que se incluyan las causa actuales.
El Concejo aprueba por unanimidad las funciones de los profesionales solicitados dejando pendiente para una proxima sesion de Concejo las funciones del Abogado debido a que falta anexar antecedentes.
4
3.- VARIOS
> Alcalde, informa al Concejo que llegaron los materiales de construccion del programa de reconstruccion que estaban pendientes para la entrega los que se repartiran desde el dia lunes.
> Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, consulta por la sesion publicitaria que estaba aprobada para Pichilemu.
> Alcalde, informa que el dfa de hoy a las 18:00 hrs., se procedera a efectuar un reportaje y exposicion con los canales de TV.
> Administrador Municipal, informa que quedara registro de los reportajes que se emitan.
> Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, sugiere que se coordinen los dias que el camion de la basura hara el recorrido para el sector rural para avisar a las personas.
> Alcalde, senala que se estan haciendo los retiros de basuras en el sector rural.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, consulta por la propuesta de arriendo del recinto que ocupa el Banco Scotiabank.
> Alcalde, informa que tienen el Comodato vigente hasta septiembre de 2011 ademas presentaron una propuesta de arriendo por el espacio que estan ocupando por M$ 300.- por lo que se les debe enviar una respuesta a la solicitud relativo a valores a cobrar y periodo a ocupar.
El Sr. Alcalde y el Concejo acuerdan enviar una propuesta de arriendo por parte de la Municipalidad de un valor de 18 UF mensuales.
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, se refiere a situacion producida en el sector de la Av. A. Ross con J. J. Prieto por vehiculos que se estacionan en la vereda del lugar por lo que se sugiere colocar una proteccion.
> Otro punto, consulta por el tramite de la Concesion de la playa principal.
> Alcalde, informa que se encuentra en tramite donde se entregaron los antecedentes correspondientes ademas que al ingresar la solicitud la renovacion pasa a ser automatica.
5
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, consulta por el retiro de pasto.
> Alcalde, informa que se esta haciendo el retire
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta por los tramites de los antecedentes de la Parcela N° 15 que esta en directa relacion con los comites de vivienda para los damnificados de la comuna.
> Abogado Municipal, informa que se estan realizando los tramites correspondientes para el cambio de nombre, ademas senala que este tipo de tramites demora alrededor de 60 dias debido a lo complejo del tramite donde hay problemas con los titulos de dominio.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, senala que este tramite se ha dilatado mas de lo debido perjudicando a las personas que necesitan postular a la vivienda definitiva; ademas de se refiere al tramite del documento que se debia protocolizar.
> Abogado Municipal, informa que se encuentra listo para ser retirado en la Notana, ademas senala que se debe retirar debido a que tiene una reunion el la ciudad de Rancagua por la causa de la demanda de los funcionarios contra de la Contraloria y el municipio.
> Concejala Dna. Viviana Parraguez Ulloa, se refiere al Proyecto de Containers de los Pescadores que se instalaron en el sector de la playa.
> Alcalde, informan que se instalaron los containers debido a que son necesarios para que los Pescadores guarden su equipamiento y su ubicacion esta bien mientras se mantengan ordenados.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, senala que se deberia ordenar el tema de la instalacion de infraestructura en la playa debido a que da pie a que otros sindicatos tambien se quieran instalar.
Otro punto, informa que no se encontrara en la comuna desde el dfa jueves.
1. Concejal Sr. Patricio Morales Acevedo, consulta cuando comienza a funcionar Seguridad Ciudadana.
2. Alcalde, informa que el lanzamiento del Programa de Seguridad para este verano sera hoy a las 22:00 hrs., organizado por la Gobernacion Provincial.
6
Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, plantea al Concejo la situacion ocurrida en la sesion de Concejo anterior donde una contribuyente acuso de coima al funcionario Miguel Gonzalez por lo que solicita que el Sr. Alcalde inicie una investigacion sumaria al respecto.
> Alcalde, senala que vera con el Director de Control cual es la figura legal del tema.
> Concejal Sr. Patricio Morales Acevedo, consulta si se instalaran barreras para prohibir el acceso de vehfculos en el ex estacionamiento de la playa principal.
> Alcalde, senala que se ordenara con funcionamiento de los parqufmetros.
> Concejal Sr. Patricio Morales Acevedo, consulta por el pago al Concesionario del Aseo.
> Alcalde, senala que no tiene antecedentes.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, se refiere a la situacion del J. I. Rayito de Sol el que se
encuentra sin luz por el no pago de esta debido a la demora en la firma del cheque de pago.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta por los basureros para la playa.
> Alcalde, informa que debido a la demora del proyecto se deberan comprar tambores para suplir la falta de estos.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta si la Municipalidad ha iniciado algun tramite legal para que el Concesionario de la Caleta restituya el inmueble que no esta utilizando.
> Alcalde, senala que le solicitara al Abogado Municipal iniciar el tramite correspondiente.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta si se ha realizado algun proyecto de mejoramiento para la bajada a la playa del sector de La Caletilla.
> Alcalde, informa que se coordinara para postular un proyecto para esta zona y por ahora le solicitara al Concesionario de las Areas Verdes que ordene el sector.
7
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, sugiere que debido a que el Concejo Municipal esta compuesto por tres mujeres, se deberia poner mas enfasis en lo que respecta a ellas considerando tener en el municipio una Oficina para la Mujer, donde puedan tener acceso a informacion que vaya en directo beneficio para ellas, como proyectos que puedan acceder u ofertas laborales entre otros ademas de realizar seminarios en conjunto con las Concejalas ademas de incluir al Programa de las Jefas de Hogar y la Encargada de los Talleres Laborales, considerando que se podria realizar en el mes de marzo que es cuando se celebra el dfa de la Mujer.
> Alcalde, senala que esta de acuerdo con la iniciativa y lo planteado por la Concejala.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, solicita que se inicie desde ahora el trabajo para realizar este tipo de encuentros con la coordinacion del Programa Mujeres Jefas de Hogar, Fomento Productivo y la Encargada de los Talleres Laborales.
Otro punto, se refiere a paciente que presento angustia por comentarios que se efectuan en los medios de comunicacion sobre el tema de los subsidios del Estado para los damnificados, donde se refieren a la EGIS Municipal y a una EGIS privada, sobre todo a la voceria que ha tornado para con la EGIS Municipal la Concejala Sra. Marta Urzua P.
> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, senala que cancela su participacion en el programa radial y lo que realiza es defender el trabajo que se esta realizando.
Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, senala que queria hacer la observacion en su calidad de Concejala.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, senala que los funcionarios de Carabineros no manejan todas las Ordenanzas Locales por lo que solicita que se envfen para su conocimiento.
> Alcalde, informa que toda la documentacion se encuentra en poder de Carabineros.
> Administrador Municipal, presenta al Concejo el Plan Verano 2011 entregando una copia a cada Concejal para su analisis, refiriendose a los siguientes temas:
Seguridad, Inspeccion Comunal, Promocion y Marketing, Actividades Artfsticas Culturales y Deportivas, el Area de Turismo, Medio Ambiente, el Hermoseamiento, Aseo y Areas verdes de
8
la comuna, ademas del financiamiento de las actividades y el Programa de Actividades Recreativas considerando las que estan por confirmar.
Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, sugiere que en la folleteria se incluya un saludo de bienvenida para los turistas que nos visitan.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, se refiere a la folleteria de promocion y difusion de Pichilemu.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta por los proyectos de cultura que se postularon, ademas de no considerar una actividad para el 14 de febrero.
> Alcalde, senala que se espera que por lo menos se apruebe uno de ellos y sobre la actividad del 14 de febrero esta considerado realizar una actividad ademas no habra una respuesta antes de 20 dias.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, senala que considera que no se deben realizar ahorros en actividades ya que sirve para promocionar a Pichilemu en temporada baja.
> Administrador Municipal, informa que para este verano se invertira M$ 7.000.- en comparacion con los M$ 12.000.- del verano 2010.
> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, consulta sobre la posibilidad de realizar alguna actividad en la Laguna de Petrel.
> Alcalde, informa que la empresa ESSBIO explico que no antes de tres anos la Laguna podria estar recuperada y poder realizar actividades en ella.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, manifiesta su desacuerdo con la merma en el gasto del presupuesto para la implementacion del Plan Verano 2011; ademas propone la idea de realizar una Feria donde los artesanos de Pichilemu expongan sus trabajos y mostrando al publico como se realizan estos.
> Administrador Municipal, informa que este fin de semana en el Centra Cultural se realizara una actividad de similares caracteristicas.
9
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, senala que lo que plantea es que esta actividad se realice en el Parque A. Ross para la Semana Pichilemina.
> Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, consulta por la designacion de los Conjuntos Folcloricos que amenizaran las Trillas, debido a que los artistas locales reclaman que no los contratan a ellos.
> Administrador Municipal, informa que la contratacion de los grupos se realiza por Licitacion Publica.
Se hace presente en el Concejo el Alcalde de la comuna de Graneros y Presidente de MURO" H Sr. Juan Pablo Diaz B. y el Secretario Ejecutivo Sr. Ruben Cavieres A., quien informan al Concejo sobre el 8° Congreso de Alcaldes y Concejales que se realizara en Pichilemu desde el 13 al 16 de abril de 2011.
> Sr. Ruben Cavieres A., ademas informa de la conformacion de la Asociacion de Concejales donde se analizaran los temas que les preocupan.
Otro punto, se refiere a 3 proyectos que se estan postulando que iran en directo beneficio de las comunas de la region; el primer proyecto dice relacion con la postulacion de una Motoniveladora, una Retroexcavadora y un Camion Tolva que seran por cada tres municipios los que deberan rotarse los tiempos; el segundo proyecto tiene relacion con realizar un Catastro de la malla caminera y levantamiento de toda la red de caminos de la region, ademas de realizar el tramite juridico de la red.
> Sr. Juan Pablo Diaz B., manifiesta su preocupacion por lo ocurrido en la comuna de Rengo donde los profesores demandaron al municipio por el no pago del Bono SAE ganando el pleito por lo que este hecho sentara precedente para el resto de las comunas.
> Sr. Ruben Cavieres A., ahora se refiere al tema del subsidio por medio de tarjeta electronica el cual ha sido analizado por la SEREMI.
> Sr. Juan Pablo Diaz B., manifiesta sus reparos en el metodo de aplicacion de este subsidio ademas de su monto.
> Alcalde, senala que si este beneficio se concreta, considera que no habra inconveniente para la EGIS Municipal realice el proceso, por lo que habria que analizarlo.
10
> Sr. Ruben Cavieres A., informa que en el transcurso de la semana se enviara un documento con aprobacion del Concejo sobre el Proyecto de Asociatividad Municipal, donde se considera el pago de la cuota anual de M$ 1.000.- para Pichilemu.
> Sr. Juan Pablo Diaz B., hace hincapie a los temas que hizo mencion el Secretario Ejecutivo, ademas agrega lo preocupante del tema del Bono SAE y por ultimo informa sobre la Contraloria Regional fiscalizara el accionar de los Concejales a lo menos 3 veces en el ano.
> Alcalde, agradece la participacion en el Concejo y el apoyo de la Asociacion hacia Pichilemu.
> Sr. Ruben Cavieres A., informa que el dia 14 de enero de 2011 deberan retirar el cheque por M$ 6.358.-
El Alcalde y el Concejo apoyan la celebracion del Congreso en Pichilemu para el mes de abril. 4.- MODIFICACION PRESUPUESTARIA
> Alcalde, se refiere a la Modificacion Presupuestaria N° 01 que tiene que ver con los recursos del PEM que se aprobo en la sesion de Concejo anterior.
MODIFICACION PRESUPUESTARIA N° 01
GASTOS RE B AJAR
215,31,02,999,001,
12,43 0
12,4
007
PROG. DE EMPLEO 2011
TOTAL
30
215,31,02,004,001,
CREAR
EJEC. OBRAS Y SERV. MENORES TEMPORADA ESTIVA L
12,43 0
12,4
000
2011 (MUNI ENERO-FEBR.)
TOTAL
30
El Concejo aprueba por unanimidad la Modificacion Presupuestaria presentada.
11
Se encuentran presente dos representantes del Club Deportivo Cardenal Caro.
> Alcalde, se refiere a la Modificacion Presupuestaria N° 02 que tiene que ver con recursos solicitados por el Club Cardenal Caro para realizar el Campeonato Rey de Copas, donde estan solicitando M$ 1.600.- pero el municipio solo les puede cooperar con M$ 1.000.-
> Concejal Sr. Aldo Polanco Contreras, senala que aprobara con la condicion que se le cancelen los servicios de la gente de Pichilemu debido a que el ano anterior no se les cancelo a todos.
> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, solicita que antes de aprobar se deberian entregar los antecedentes del proyecto para analizar y asf poder fiscalizar, ademas senala que considera que no corresponde que se encuentren presente los representantes del Club cuando se debe aprobar una propuesta.
> Alcalde, explica en parte el Proyecto presentado por el Club en DIDECO, ademas senala que los antecedentes corresponden al aporte solicitado y no al aporte que se les otorgara por ultimo agrega que si el Club no ingresa todos los antecedentes solicitados la DAF si no hara entrega del aporte.
MODIFICACION PRESUPUESTARIA N° 02
GASTOS REBAJAR
215,24,01,999,001,
001 CLUBES Y ASOCIACIONES DE FUFBOL
TOTAL CREAR
215,24,01,999,001,
005 CLUB CARDENAL CARO 1,000
1,00
TOTAL 0
Concejal Sr. Juan Cornejo Vargas, senala que aprueba con la condicion de que se entregue una copia de la rendicion de los gastos.
1,000 1,00
0
12
Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, senala que no aprueba debido a que no se encuentran todos los antecedentes a la vista.
El Concejo aprueba por mayona la Modificacion Presupuestaria N° 02 siendo rechazada por la Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero.
Se encuentra presente el Dirigente de la JJ.VV. de Cahuil Sr. Luis Guajardo quien expone al Concejo la problematica suscitada debido al otorgamiento del espacio para estacionamiento a la JJ.VV. de Villa Esperanza.
Alcalde, informa que la JJ.VV. de Villa Esperanza ingreso la solicitud para tener el estacionamiento al igual que la JJ.VV. de Cahuil por lo que habia que ser justos con ambas JJ.VV.
Sr. Luis Guajardo, manifiesta que se sorprendieron con el tema por lo que plantea la molestia que se genero en el sector por lo ocurrido, ademas agrega que la Municipalidad debio informar de lo ocurrido.
Alcalde, senala que la JJ.VV. Cahuil no ha ingresado la rendicion desde hace dos anos y tampoco ha informado del personal contratado.
Sr. Luis Guajardo, senala que ingresara los antecedentes al municipio.
Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, senala que los Concejales solamente votan y no corresponde que avisar de las decisiones que se toman.
Sin otro tema que tratar, se termina la sesion siendo las 12:25 horas.
GUILLERMO PULGAR NAVARRO
Secretario Municipal (S)
GPN/jgg
13