I. MUNIC1PALIDAD DE PICH1LEMU SECRETARIA MUNICIPAL

ACTA N° 15 CONCEJQ MUNICIPAL

SESION ORDINARIA . En Pichilemu, a dos dias del mes de agosto de 2002, siendo las 8.15 horas, se abre la sesion presidida por el Alcalde Sr. Jorge Vargas Gonzalez, y la asistencia de los Concejales Sres. Roberto Cordova Carreno; Carlos Leyton Labarca; Pedro A. Polanco Contreras; Victor Rojas Gonzalez y Washington Saldfas Gonzalez.

Actua de Secretario y Ministro de Fe el titular de la Secretaria Municipal, Sr. Jaime A. Garcia Ramirez.

Temario :

1 . - Lectura Acta sesion anterior.

2. - Correspondencia. 3- Varios.

4. - Participacion Sr. Fernando Pavez (cheques en garantia Proyecto Avda. Ortuzar)

5. - Participacion Secretario Ejecutivo Seguridad Ciudadana Regional.

6. - Propuesta JJ.W. sectores rurales (Participacion JJ.W. Cerro La Cruz)

7 - Modalidad de contratacion proyecto Diagnostico de alcantarillado para Pichilemu.

8. - Presentacion Consultora CRECER (Proyectos FOSIS)

9. - Proyecto supermercado en Pichilemu.

1. - LECTURA ACTA SESION ANTERIOR.

Se da lectura al Acta N° 14, de 19 de julio de 2002, la que es aprobada por unanimidad, sin observaciones.

2. - CORRESPONDENCE. Recibida.

a) Carta del Conjunto Folklorico Petrel, en la que solicita un aporte de $ 1.500.000.- para desarroilar la Octava Muestra Nacional de Cueca, que han programado para los dias 31 de agosto, 1 y 2 de septiembre de 2002.

Se encuentra presente el Director del Conjunto, Dn. Alejandro Silva Perez, quien explica que esta importante actividad cultural no se puede perder, ya que ha dado a conocer a Pichilemu como comuna turistica a lo largo del pais.

El Alcalde indica que se podha hacer un esfuerzo y otorgar para la Muestra una subvencion de $ 1 .000.000.-, porque sin duda que este es un importante evento comunal, indica. Agrega que hay voluntad y apoyo, solo hay que estudiar de donde se sacaran los recursos.

El Concejo, en forma unanime, comparte el planteamiento del Alcalde, indicando que hay que apoyar las actividades culturales.

Por lo tanto, se compromete $ 1 .000.000.- para la Muestra Nacional de Cueca, y se estudiara si se puede recuperar la subvencion de $ 500.000.- que estaba asignada al Conjunto para este ano.

b) Invitacion de la Asociacion Chilena de Municipalidades a las escuelas de temporada que se desarrollaran entre el 19 y 23 de agosto, en las ciudades de Vina del Mar y La Serena.

c) Invitacion del Instituto de Desarrollo y Capacitacion, al Seminario "Normativa especial sobre el Alcalde y el Concejo Municipal", que se realizara los dias 22 y 23 de agosto, en el Hotel Plaza, Santa Cruz.

El Alcalde y el Concejal Sr. Saldias manifiestan su interes en participar.

d) Carta de Dn. Raul Gonzalez Carvacho, en la que solicita autorizacion para uso de via publica para Ifnea de taxis colectivos desde Pichilemu a Cahuil.

El Concejo, en forma unanime, manifiesta su apoyo a la solicitud.

Despachada

a) Memorandum N° 081 a la Jefa de Proyectos, en el que se solicita pida presupuesto a la Direction Regional de Arquitectura, por reparaciones del edificio ex Casino. Asimismo, solicitar tubos a la empresa ruta Pichilemu - Cahuil, para ser instalados en calle Esmeralda.

b) Memorandum N° 082 al Director de Obras, en el que se solicita revisar situacion de taller mecanico construido en Avda. Cahuil, Villa La Alborada, el que estaria ocupando parte de un bien nacional de uso publico.

c) Memorandum N° 083 al Director de Obras, en el que comunica acuerdo de Concejo sobre petition de la Junta de Vecinos Jesus Obrero, para ocupar un bien nacional de uso publico.

d) Memorandum N° 084 al Director de Obras, en el que le comunica los siguientes acuerdos: 1) Pedirle el apoyo tecnico para los trabajos de reparation de puente peatonal sector de ferrocarriles; 2) Ordenar la instalacion de 6 tubos en calle Esmeralda, los que esta tratando de obtener la Oficina de Proyectos en la empresa ruta Pichilemu - Cahuil; 3) Informar sobre la reception definitiva de los locales ubicados en calle A. Ross, los cuales fueron autorizados hace diez anos por la DOM en forma provisoria, y 4) Recordarle ofrecimiento para que un Ingeniero Calculista entregue presupuesto para el anteproyecto de traslado Feria Artesanal Pequeno Bosque.

e) Memorandum N° 085 a la Jefa de Proyectos, en el que solicita ubicar antecedentes del proyecto piloto Construction Internado Escuela Agricola en la comuna, entregados en el mes de septiembre de 2000, por directivos del Instituto de Education Rural de San Fernando, para reactivar tramites para su instalacion.

f) Memorandum N° 086 a DIDECO, en el que solicita interceder ante el Banco del Desarrollo por un credito para los integrantes del Sindicato El Copao, que les sirva para instalar en otro lugar, locales de la Feria Artesanal. Tambien que revise situacion del Comite de Vivienda Vista Hermosa y tratar de concertar una reunion del Concejo con ellos.

El Concejal Sr. Saldias senala que no ha sugerido que DIDECO intervenga ante el Banco del Desarrollo, en la oportunidad indico que habia conversado con el Agente, quien le manifesto su mejor disposition para ver esta materia con los artesanos, asi que quiere que quede claro para que despues otros no se asignen la gestion.

El Concejal Sr. Cordova indica que seria bueno conocer la opinion de los interesados sobre el tema, porque se estan haciendo gestiones un poco a espaldas de ellos.

El Alcalde expresa que se invitara a la Directiva del Sindicato El Copao a una proxima sesion de Concejo.

g) Memorandum N° 087 al Jefe DAEM, en el que solicita sugerir a Dn. Francisco Barriga que arregle el problema de su vehiculo, para que no vuelva a provocar otro accidente, como el ocurrido con la camioneta de ESSEL. Esto, cuando la micro se encontraba mat estacionada en la Avda. Cahuil.

h) Memorandum N° 088 al Abogado, en el que solicita averigue en que situacion se encuentra la instalacion del Juzgado de Polida Local con Juez Letrado en la comuna.

El Alcalde informa que la Corte de Apelaciones esta haciendo el proceso del llamado a concurso y ya han venido a hablar con el varios abogados.

El Concejal Sr. Saldias expresa que no deberia quedar en el cargo ningun profesional que haya tenido alguna actuation en contra del municipio.

3.- VARIOS .

Participation Sra. Carmen Canete

Solicita autorizacion para la instalacion de quiosco en J. Aguirre con A. Pinto, para trabajario durante todo el ano.

Como en ese lugar se ubica otro quiosco, que lo trabajan solamente para la temporada de verano, el Alcalde le pondra termino al permiso de uso de suelo.

El Concejo, en forma unanime, apoya la solicitud.

Concejal Sr. Saldias

• Presenta a la sra. Zoila Castro Carreno, propietario del terreno donde funciona la cancha de futbol y donde se realiza la actividad "Trilla a yeguas", en la localidad de Quebrada de Nuevo Reino, y con el club deportivo tiene compromiso de prestamo hasta el 31 de diciembre de 2002. Tiene conocimiento que han programado nuevamente este evento para la proxima temporada de verano y a ella nadie le ha pedido el terreno. Si se realiza alii cobraria $ 250.000.- de arriendo o el 20% de las entradas, tambien que se le cancele la tala de los eucaliptos y que se les autorice la instalacion de un stand.

Se acuerda avisar al Club Deportivo y al profesor de la escuela de la situacion planteada.

• Se ofrece para agilizar el tramite del presupuesto solicitado a un Ingeniero Calculista para el proyecto traslado feria artesanal.

• Reitera posibilidad de adquirir un tracto nivelador, que ahora serviha mas que nunca para reparar las calles que estan en tan mal estado, especialmente en el sector de Infiemillo. Solicita que se pidan cotizaciones, sugiere que quizas podrian haber menos camionetas y asf tener la posibilidad de reaiizar esta adquisicion.

• Presenta proyecto del Movimiento Artistico y Cultural que tiene como objetivo hacer actividades relevantes durante la temporada de verano y donde se pide al municipio no recursos propios, sino de los que este reune para eventos culturales. Indica que esas actividades tienen un costo de M$ 12.640.-, pero se financia con entradas, con venta de algunos productos y el aporte que se solicita al municipio y que seria administrado por este organismo alcanza a M$ 10.150.-

Concejal Sr. Polanco

• Senala que vecinos de Villa Esperanza de Cahuil ingresaron dineros al municipio para la instalacion de luminarias y esto aun no se ha materializado. Solicita se realice dentro de la brevedad posible.

• Solicita la reparation de la bajada de calle M. Montt, con J. Prieto, ya que necesita un arreglo urgente.

• Explica que Dn. Carlos Salinas, que ya salio con su jubilation despues de haber cumplido 41 anos al servicio de la municipalidad, esta solicitando la posibilidad que se repita lo que hace muchos anos se hizo con otro funcionario, que al irse del municipio le dieron la oportunidad de adquirir el tractor que habia manejado durante mucho tiempo. Indica que consulto al Director de Control y este le senalo que si hay voluntad del Concejo para acceder a esta solicitud, se puede dar de baja el tractor por haber cumplido su vida util y despues se llama a lititacion.

El Concejo, en forma unanime, manifiesta su mejor disposition y apoyo a la solicitud. Se agrega que se pedira al Director de Control que realice los tramites administrativos que correspondan.

Concejal Sr. Roias

• Senala la necesidad de arreglo de calles, entre otras, Millaco y Santa Maria. Agrega que ha recibido muchas quejas de los vecinos.

• Sobre sitios ubicados al final de calle Urriola, ver solution para senora que esta ocupando casetas del estadio municipal, ya que ella compro terreno en ese sector.

Concejal Sr. C6rdova

• Presenta el caso de Don Roque Abarca, que vive en la Villa Esperanza de Cahuil, sin ingresos fijos, padre de seis ninos menores, y a quien se le esta pidiendo que presente pianos de su pequeno taller de muebles. Estima que hay que fijar criterios para aplicar la norma ante estos casos excepcionales, que merecen mas bien un analisis del Depto. Social.

• Indica que vecinos de esa misma Villa le han pedido que la Municipalidad solicite a Emelectric que el alumbrado publico se apague una hora mas temprano. Hoy se esta haciendo a las 8.30 horas, lo que signifies una hora mas de costo para el municipio.

• Senala que los buses estan ingresando por Anibal Pinto, Agustin Ross, no respetando lo que por decreto esta establecido.

Se comunicara a Inspeccidn y a Carabineros.

4.- PARTICIPACION SR. FERNANDO PAVEZ (CHEQUES EN GARANTIA PROYECTO AVDA. ORTUZAR)

Don Fernando Pavez explica que se dejaron los cheques en garantia en el municipio para que no se perdiera el proyecto de "Remodelacion de Avda. Ortuzar". Ademas que son las mismas personas de los cheques las que cancelaron $ 40.000.- cada uno para el estudio del proyecto. Agrega que hay que presionar para que la gente pague, pero se debe hacer desde la Municipalidad.

El Alcalde indica que la idea es que los cheques sean devueltos, pero tambien tratar de conseguir que la gente que no ha pagado cumpla con su compromiso.

El Concejal Sr. Leyton senala que estan borrando con el codo lo que escribieron con la mano, ya que tomaron el acuerdo de concurrir con el aporte, para este proyecto sacrificando los recursos de la pavimentacion participativa, entre otros, donde hay varios vecinos que tienen el 100% depositado y cuyos proyectos no han sido aprobados porque los dineros no han sido ingresados donde corresponde, y aqui en cambio se esta haciendo un "perdonazo" a costa de la gente que ha dado cumplimiento. Ocuparon esa plata en un proyecto que es importante para la comuna, pero con el compromiso de caballeros de los vecinos que aportarian el 50%, es decir, M$ 5.260.- Indica que a la gente que cumplio y deposito el M$ 1 .700.- aproximadamente en la Tesoreria Municipal habria que devolverles el dinero. Senala que esta en juego la honorabiiidad de las personas que asumieron este compromiso, por lo que estima que los cheques deben quedar en el municipio como un testimonio de un compromiso de personas que no cumplieron.

El Concejal Sr. Saldi'as senala que la comision que se formo voluntariamente, tenia la mision de recolectar el dinero de los vecinos, pero se estanco y no siguieron ingresando los dineros. Cree que la comision o parte de la comision no funciono. Sugiere que informen de su trabajo.

El Concejal Sr. Polanco expresa que la gente que dejo los cheques actuo de buena fe y esta de acuerdo con la opini6n del Concejal Sr. Leyton, en el sentido que a la gente que pago habria que devolverles el dinero, porque debe haber igualdad para todos.

El Alcalde propone que con la comision y el Concejo citen a la gente que no ha pagado. Agrega que los taxistas deberan pagar lo mismo que los vecinos.

El Concejal Sr. Rojas indica que hay que buscar formulas para presionar a la gente para que pague.

El Concejal Sr. Cordova expresa que no es facultad del Concejo decir si se devuelven los cheques y senala que tampoco tiene claridad porque dejaron los cheques en garantia, porque hay dos lecturas: una para que no se perdiera el proyecto y la otra, para garantizar el pago de los otros vecinos.

Finalmente, se acuerda sostener una reunion del Concejo con la comision y los vecinos deudores, para establecer algun convenio de pago.

5.- PARTICIPACION SECRETARIO EJECUTIVO SEGURIDAD CIUDADANA REGIONAL.

Dn. Juan Carlos Salas senala los objetivos de la visita que esta realizando a cada comuna de la region, para difundir la politica de seguridad ciudadana del gobierno a nivei regional, provincial y comunal y hacer ver la importancia de la implementation de los Comites Comunales de Seguridad Ciudadana, los que son presididos por el Alcalde y lo conforman los dos concejaies con la mas alta votacion ciudadana, por los jefes de departamentos municipales que tengan interes en trabajar, bomberos, Dideco, Juntas de Vecinos, etc. Indica que es la instancia donde se planifica a nivel local y hay que incorporarlo como un tema de gestion.

Por el poco tiempo que cuenta, consuita si puede venir a exponer con mayor detalle, ya que para esto se necesita por lo menos de una hora de atencion.

Se acuerda tratar este tema el dfa viernes 23, a las 10.00 horas.

6.- PROPUESTA JJ.W. SECTORES RURALES (PART1CIPACION JJ.W. CERRO LA CRUZ)

El Concejo, por unanimidad, presta su aprobacion a la proposition de dos nuevas Unidades Vecinales, de acuerdo a io siguiente:

Unidad Vecinal N° 17 Plava Hermosa :

Limites:

Norte: cabezal sur del aerodromo, en su prolongacion hasta el Oceano Pacifico, y desde la prolongacion de calle Ferrari con Avda. Comercio hasta la interseccion con los puntos B y C del Plan Regulador, a la altura de la curva de nivel de los 25 mts2. Este: prolongacion de la curva de nivel de los 25 mts2 paralelo ai camino a Cahuil, hasta la interseccion de camino vecinal que une La Cantera con Punta de Lobos Sur: camino vecinal que une La Cantera con Punta de Lobos Oeste: oceano Pacifico

Unidad Vecinal N° 18 Cerro La Cruz :

Limites:

Norte: limites del Plan Regulador definidos por los puntos C-D-E-F-G-H

Este: antiguo camino a Cahuil que une La Cantera con Punta de Lobos

Sur: antiguo camino a Cahuil que une La Cantera con Punta de Lobos

Oeste: prolongacion de la curva de nivel de los 25 mts2, paralelo al camino a Cahuil,

hasta la interseccion de camino vecinal que une La Cantera con Punta de Lobos.

7. - MODALIDAD DE COIMTRATACION PROYECTQ DIAGNQSTICO DE

ALCANTARILLADO PARA PICHILEMU.

El Alcalde senala que el Superintendente de Servicios Sanitarios, Sr. Juan Eduardo Saldivia le informo que se ha dado inicio al trabajo de estudio del proyecto Dignostico de alcantarillado para Pichilemu, el que tiene que estar terminado antes del 30 de octubre. Indica que hay recursos aprobados por la SUBDERE, M$ 17.000.-, para hacer el diagnostico.

El Alcalde sugiere que se realice una iicitacion privada o trato directo debido a la premura del tiempo. Agrega que el Intendente esta liderando el tema del alcantarillado.

Respecto a la materia, el Concejo aprueba la propuesta del Alcalde de realizar una propuesta privada para la ejecucion del proyecto de diagnostico de alcantarillado. (Empresa Cada Chile)

8. - PRESENTACION CONSULTORA CRECER (PROYECTOS FOSIS).

Participa funcionario del FOSIS Sr. Felipe Marambio y de la Consultora CRECER, Sr. Arturo Clavijo.

El Sr. Marambio explica que para este proyecto se presentaron dos propuestas y una de ellas quedo fuera de bases porque no cumplia con los requisitos. Trae la propuesta de la empresa CRECER, seleccionada por el FOSIS para que el Concejo ratifique su election y que beneficiara a 20 personas algueras. Indica que el proyecto seleccionado es "El borde costero, un mensaje de esperanza para el desarrollo de las mujeres a traves de la comercializacion de algas y mariscos de orilla", por un monto de M$ 8.000.-, (M$ 6.000.- para asesoria y capacitacion y M$ 2.000.- para que las beneficiarias elaboren un pequeno proyecto en su deficiencia de comercializacion).

El Concejal Sr. Leyton cree que es muy poco el recurso que se le asigna a la gente favorecida y el que ejecuta el proyecto se lleva la mayor parte.

El Concejal Sr. Saldias comparte el planteamiento de Don Carlos y consulta al funcionario del FOSIS porque se le pide aprobacion si se presenta solo una alternativa. Anade que ha hecho denuncias publicas por comportamiento de algunas Consultoras.

El Concejal Sr. Polanco indica que le gustaria ver los resultados, pero apoya la propuesta para que no se pierda algo para Pichilemu.

El Concejal Sr. Rojas senala que conociendo la realidad de estas familias, con esto se le abren nuevos mercados y se les va a mejorar su calidad de vida.

El Concejal Sr. Cordova expresa que de acuerdo al diseno del programa IRAL, el monto es el que corresponde al grupo beneficiado. El trabajo se debe realizar en ocho meses y los M$ 6.000.- destinados a los gastos de la capacitacion del grupo de algueras se debe repartir durante todo ese tiempo. Indica que la Consultora debe garantizar al FOSIS el buen uso de los recursos. Apoya la propuesta, porque el municipio organizo a este grupo de personas y ahora el FOSIS las va a potenciar con su asesoria, capacitacion y apoyo en la comercializacion.

El Sr. Marambio explica que por ser recursos IRAL tienen que ser aprobados por el Concejo Municipal

Finalmente, por unanimidad, el Concejo apoya la propuesta.

9.- PROYECTO SUPERMERCADO EN PICHILEMU .

Participa el Gerente de Finanzas Sr. Camilo Hidalgo Arenas y el hijo del propietario de Supermercado "Super 9", Sr. Victor Manuel Corona Arenas.

El Concejal Sr. Leyton da a conocer su aprension respecto al escurrimiento de las aguas en el sector, por cuanto el nivel que se pretende levantar el terreno donde se construira el supermercado quedara mas alto del nivel de la calie y podria haber problemas de anegamientos de los vecinos del sector.

El Sr. Hidalgo explica que el proyecto lo lleva a cabo el Director de Obras de San Fernando, Arquitecto Sr. Alejandro Sanchez, profesional de gran experiencia en este tipo de obras, que da garantia que las cosas se van a hacer bien. En todo caso, indica, no se va a cambiar el curso de las aguas y se va a entubar el canal. Senala que la empresa va a entregar empleo a 36 personas de la comuna en temporada baja y a un 50% mas en temporada alta. Manifiesta que sera una vitrina importante para la comercializacion de los productos de los microempresarios pichileminos (frutillas, mermeladas, etc.). Indica que se construiran 1.500 mts. y 1.500 mts. para estacionamientos.

Finalmente, senala que siempre cuando se instala un negocio nuevo se especula que va a destruir el comercio local, todo lo contrario, senala, se fortalecera. Indica que tendran los mismos precios que tiene la cadena y que esta presentando la canalization esta semana, agregando que ocuparan 80% de mano de obra local en la construction de este supermercado que funcionara en el ano 2003.

Se levanta la sesion a las 1 1 .45 horas.