I. MUNICIPALIDAD DE PICHILEMU SECRETARIA MUNICIPAL
ACTA N° 16 CONCEJO MUNICIPAL
SESION ORPIN ARIA . En Pichilemu, a dieciseis del mes de agosto de 2002, siendo las 8.13 horas, se abre la sesion presidida por el Alcalde Sr. Jorge Vargas Gonzalez, y la asistencia de los Concejales Sres. Roberto Cordova Carreno; Carlos Leyton Labarca; Pedro A. Polanco Contreras; Victor Rojas Gonzalez y Washington Saldfas Gonzalez.
Actua de Secretario y Ministro de Fe el titular de la Secretaria Municipal, Sr. Jaime A. Garcia Ramirez.
Temario :
1 . - Lectura Acta sesion anterior.
2. - Participacion Directiva Sindicato El Copao.
3. - Correspondencia.
4. - Varios.
5. - Inversion Regional 2003 Sector Education (Universidad).
6. - Informe trimestral presupuesto municipal.
7. - Modification Presupuestaria.
8. - Programa Celebration Mes de la Patria.
1. - LECTURA ACTA SESION ANTERIOR.
Se da lectura al Acta N° 15, de 02 de agosto de 2002, la que es aprobada por unanimidad, sin observaciones.
2. - PARTICIPACION DIRECTIVA SINDICATO EL COPAO.
Pendiente hasta proxima sesion extraordinaria.
3. - CORRESPONDENCIA.
Despachada:
a) Memorandum N° 089 al Encargado de Transito, en el que comunica apoyo del Concejo a la solicitud de Dn. Raul Orlando Gonzalez Carvacho, de uso de via publica para linea de taxis colectivos Pichilemu - Cahuil.
b) Memorandum N° 091 al Director de Control, en el que comunica acuerdo de Concejo de llamar a licitacion por tractor Ford 3000, y solicita que realice el tramite correspondiente.
c) Memorandum N° 092 a la Jefa Oficina de Proyectos, en el que solicita se sirva pedir cotizaciones por tractonivelador. Asimismo, que pida a Emelectric la instalacion de luminarias en Villa Los Andes y Arauco; tambien la posibilidad de cambiar el sistema para apagar el encendido electrico, ya que hoy lo estan haciendo a las 8.30 horas y, a juicio de los vecinos, esto podria realizarse una hora antes, con la consiguiente economia para el municipio.
d) Memorandum N° 093 al Encargado de Transito, en el que senala que los buses no estan ingresando a la ciudad por el trazado establecido por decreto alcaldicio.
e) Memorandum N° 094 al Director de Obras, en el que a sugerencia del Concejal Sr. Cordova, expone situation del Sr. Roque Abarca, propietario de un pequeno taller de muebles en Villa Los Andes.
Recibida:
a) Memorandum N° 191 de la Jefa del Departamento de Proyectos, en el que informa que ha oficiado a la Direccion Regional de Arquitectura, solicitando presupuesto para la elaboraci6n de proyecto de Restauracion Edificio ex Casino, de acuerdo a informe elaborado por la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad de Chile.
b) Nota de Dn. Jorge Daniel Vargas, en la que solicita autorizacion para instalar quiosco en el Intemado Costanera, lo que lo ayudaria a solventar problemas economicos que esta viviendo actualmente.
El Concejo resuelve dejar pendiente la solicitud.
c) Memorandum N° 84 del Encargado de Depto. de Transito, en el que informa que en relation al ingreso que estan haciendo los buses, se ha procedido a notificar a las diferentes empresas, como asimismo se ha reforzado la serialization que indica el desvio hacia calle Angel Gaete por Anibal Pinto.
d) Carta del Club de Dializados en la que solicitan autorizacion para realizar un cobro voluntario en el sector Puente Negro, durante los dfas 13, 14, 15, 16, 17 y 18 de septiembre de 2002.
El Concejo, por unanimidad, accede a la solicitud.
e) Carta de la Asociacion de Funcionarios Municipales de Pichilemu, en la que solicitan consideren en una nueva modification presupuestaria los recursos correspondientes al incentivo que se debe cancelar a los funcionarios durante el ano 2002, de acuerdo al art. 2° transitorio de la Ley N° 19.803.
El Concejo, en forma unanime, manifiesta su apoyo a la solicitud, y senalan que se debe estudiar de donde sacar los recursos.
f) Propuesta de la empresa Sociedad Consultora Proyecciones Ltda., para realizar el desfile patriotico en el estadio municipal y la ramada oficial construirla en la cancha N° 2. Tambien ofrece otras altemativas de recreation como Cuadro Verde de Carabineros, canchas de rayuela, carreras a la chilena, etc.
Luego de algunas opiniones, los Sres. Concejales estiman que es mejor seguir realizando el desfile en Avda. Ortuzar, y respecto a las ramadas, van a evaluar una propuesta que hay para hacerlas en el sector El Bajo Estacion.
g) Nota de Dn. Francisco Barriga en la que solicita autorizacion para la instalacion de quioscos de Coca Cola en sitio particular ubicado en Agustin Ross con J.J. Prieto.
Se recuerda que la Direccion de Obras esta haciendo normativa para la instalacion de quioscos en sitios particulares. Tambien, que los quioscos deben construirse de acuerdo al modelo de madera establecido.
El Concejal Sr. Saldias senala que no hay que olvidar que se retiraron dos quioscos de ese mismo sector. Si estos se autorizan, indica, seria una contradiction.
4.- VARIOS
Conceial Sr. Levton
• Solicita apoyar infraestructura basica para guarderia canina, que alcanzaria a un valor de $ 400.000.- aproximadamente, y para lo cual ofrece cooperar con madera. Indica que asi como se ha hecho el esfuerzo para modificar el presupuesto para otras cosas, que lo hagan una vez mas para concretar esta propuesta. Senala que se contara con un espacio y con una persona que no cobrara nada por mantener los perros. Lo que si habria que preocuparse seria de la alimentation, indica.
Baste la voluntad del Concejo de apoyar la iniciativa y del tema se preocupara el Alcalde con Don Carlos.
• Denuncia la existencia de tres zanjas muy peligrosas que se encuentran en calle Arturo Prat con Dionisio Acevedo.
• Indica que en el sector Rapanui los vecinos desean aportar maicillo para el arreglo de caminos en mal estado. Agrega que hay algunos que tambien aportarian mano de obra.
El Alcalde senala que se esta trabajando un proyecto con Vialidad para hacer un mejoramiento de carpeta para fin de ano. Agrega que se incorporara este sector.
• Consulta si ha ingresado en la Direccion de Obras un anteproyecto por construction de edificio de 8 pisos en el sector Rapanui.
Se averiguara en esa Direccion.
Conceial Sr. Saldias
• Indica que algunos vecinos le han consultado que paso con los computadores del Banco Santander. Agrega que se va a terminar el ano y no se va a concretar la donation.
El Alcalde informa que ejecutivos de la institution bancaria le senalaron que van a cumplir con su compromiso y que si hasta ahora no lo han hecho, ha sido por los problemas normales que se han derivado de la fusion con el Banco Santiago.
• Sobre la situacion de calculo estructural de Ingeniero Calculista para el Anteproyecto Feria Artesanal Pequeno Bosque, indica que hay una propuesta que cobra $ 1 .000.- por m2.
• Consulta que pasa con licitacion acordada para el Mejoramiento del Alumbrado Publico.
• Expresa que a la Municipalidad de Paredones se le transfirio una cantidad de metros cuadrados del colegio de El Potrero, y quedan 6 has. que estan en poder del municipio de Pichilemu, que seria bueno saber en que condiciones se encuentran, si esta plantado o si ha sido explotado. Sugiere ir a terreno para revisar esta situacion. Agrega que se podria estudiar la posibilidad de venderlo.
El Concejal Sr. Leyton explica que el bosque esta para poda o para raleo. Que mejor seria esperar.
• Recuerda iniciativa que dio a conocer al Concejo en el mes de febrero respecto a la
• posibilidad de presenter a una via de financiamiento para la adquisicion de un minibus, que serviria para el deporte, para los adultos mayores, para la banda, en fin, para todas las organizaciones de la comuna, indica.
• Pide que se haga una investigation sumaria por la continua permanencia de Juan Carlos Miranda en oficinas municipales grabando CD, lo que constituye un delito, expresa. Quiere saber quien es el responsable que sucedan estas cosas en la municipalidad.
El Alcalde sugiere que el Director de Control haga la investigation. Conceial Sr. Polanco
• Denuntia que las tolvas de la empresa de la ruta Pichilemu-Cahuil estan dejando las calles en peor estado del que se encuentran.
El Alcalde expresa que se invitara a reunion de Concejo al Inspector Fiscal de Vialidad, Sr. Osvaldo Olgufn, para conversar este y otros temas relacionados con la pavimentecion Pichilemu - Cahuil.
• Solicita se trate de arreglar el puente de J.J. Prieto antes de Fiestas Patrias, el que en estos momentos solo puede ser usado por peatones y en muy malas condiciones.
• Consulta por el alcantarillado de Las Palmeras.
El Alcalde explica que se esta trabajando en este proyecto.
• Se refiere al interes de la Consultora Proyecciones Ltda. para postular a la licitacion del terreno de acceso al bosque municipal por el periodo de dos anos.
El Concejal Sr. Saldias indica, una vez mas, que el dinero que se obtenga del arriendo de este terreno, se invierta en el mismo recinto, como terminando la escala que quedo inconclusa, por ejemplo.
Se sugiere que la Consultora de Dn. Ivan Fuentes ingrese su propuesta. Se elegira la oferta que sea mas conveniente a los intereses municipales.
Conceial Sr. Roias
• Consulta que paso con acuerdo adoptado respecto al quiosco ubicado en Joaquin Aguirre con A. Pinto.
El Alcalde senala que el se preocupara de este tema.
Conceial Sr. C6rdova
• Consulta que pasara con el alcantarillado en el sector Playa Hermosa despues de terminada la pavimentecion. Hay que preveerlo, indica.
El Alcalde senala que la idea era dejar algunos colectores instalados. Sugiere se oficie al Subsecretario de Obras Publicas recordando esta proposition.
• Respecto al Proyecto de Remodelacion de Avda. Ortuzar, considera que las piedras que han colocado son muy peligrosas. Sugiere sacarlas por los problemas que pueden traer en el future
El Concejo, por mayoria, solicitara que se saquen las piedras y que en su lugar se instale un area verde.
• Insiste sobre un proyecto de pasarela en sector Avda. La Conception, que favorecera especialmente a los estudiantes.
El Alcalde informa que los trabajos empiezan la proxima semana.
• En relation al llamado a concurso para dos cargos vacantes en la planta municipal, estima que no se hizo con la debida information o publicidad. Agrega que no se le dio la debida transparencia. Consulta sobre el ascenso que se provocaria.
El Alcalde senala que este tema debe responderlo la Jefa de Personal.
Participacidn JJ.W. Jesus Obrero .
En presentia de la Directiva de la JJ.W. Jesus Obrero, presidida por la Sra. Olga Gomez, el Concejal Sr. Saldias explica que Prodemu les exige un convenio de comodato con la municipalidad para postular al proyecto de ocupacion de terrene para construction de su sede social en la Poblacion San Andres. Tambien necesitan la confection de los pianos.
El Alcalde le pedira al Depto. de Proyectos y al Abogado ver el tema del comodato y los pianos se lo pedira a la D.O.M.
5.- INVERSION REGIONAL 2003 SECTOR EDUCACION (UNIVERSIDAD).
Participan integrantes de la Comision Pro-universidad Secano Costero, Sres. Luis Pavez Vargas, Profesor Patricio Lizana y Rodrigo Clavijo.
Don Luis Pavez senala al Concejo que el Gobiemo de la Region de OHiggins, en el marco de la estrategia de desarrollo regional, ha llamado a licitacion para contratar los servicios academicos destinados a la implementation del Programa de consolidation de la education superior en la Sexta Region, contemplando un primer aporte en infraestructura equivalente a mil doscientos millones de pesos, a efectuarse durante el ano 2003. En ese contexto y considerando la importante posibilidad que representa, el poder facilitar el acceso a estudios universitarios a los jovenes de las comunas del secano costero, se ha formado una comision para tratar que esta iniciativa se concrete. Indica la necesidad de apoyo a esta iniciativa, entre otras, 2 becas municipales para cuando la universidad este instalada. Los recursos que entregara el CORE se licitarian a las universidades interesadas, quienes presentarian sus propuestas ante el Consejo Regional, y si estas casas de estudios superiores tienen incorporada a esta comuna en sus propuestas, se harian los tramites en favor de ella. Senala que la comision se ha preocupado por formar grupos similares en otras comunas, y tiene como uno de sus objetivos principals generarle a la universidad un atractivo interesante, sumando voluntades y compromises reales.
El Concejal Sr. Saldias para la posible instalacion de la universidad, sugiere se ofrezca en permuta el terreno de 6 has. de El Potrero, por otro terreno en Pichilemu. Tambien senala que se vea lo relacionado con la deuda de terrenos del Hotel Ross que la Corfo se la traspaso al Banco del Estado, citando a este inmueble como otro posible lugar para la universidad. Agrega que tambien se podria ofrecer el edificio ex Casino y/o el terreno e instalaciones de la Pista Municipal.
El Concejo acuerda apoyar en forma unanime la iniciativa, otorgando dos becas arancelarias en caso que la universidad sea instalada en esta comuna. Por otra parte, en cuanto al terreno, se ofreceria el edificio ex Casino, con las debidas condiciones de
respaldo para el municipio, al igual que la Pista Municipal, reservando el 1er. piso para uso municipal. Lo mismo, para el terrene- del sector El Potrero de la comuna de Paredones, que se ofrecera en permuta.
Como representante del Concejo en la Comision Pro-Universidad queda el Concejal Sr. Leyton.
6. - INFORME TRIMESTRAL PRESUPUESTO MUNICIPAL .
El Director de Control, Dn. Gustavo Parraguez Galarce, explica el contenido y responde a las consultas de los Sres. Concejales respecto al Informe Trimestral del Presupuesto Municipal, el que forma parte integrante de la presente Acta.
El Concejal Sr. Leyton solicita aclarar diferencia entre el ingreso de junio 2001 a junio 2002 de M$ 220.000.- a M$ 497.000.-
7. - MOPIFICACION PRESUPUESTARIA .
Luego del analisis correspondiente, el Concejo, por unanimidad, presta su aprobacion a las siguientes modificaciones presupuestarias:
GASTOS M$ Incrementar
22.20.010.001 Otros compromisos pendientes 100.-
25.31.008.001 Beca Cardenal Caro 2.000.-
25.31.013.026 Asociacion de Futbol Rural 850.-
31.50.001.001 Requisito de inversion 213.-
31.56.001.001 Adquisicion equipos computacionales 1.200.-
31 .66.005.008 Limpieza de playas y recoleccion poda arboles 678.-
31 .66.007.001 Const, Conserv., senalet. transito turistico 2002 64.-
31.66.013.001 Conserv. y Mantenc. caminos comunales 300.-
5.405.-
Rebajar
22.1 1 .001 .001 Textiles vestuario y calzado 500.-
22.12.001.001 Para vehiculos 852.-
22.12.002.001 Para calefaccion y otros 100.-
22.14.004.001 Otras mantenciones e instalaciones 198.-
22.17.002.001 Publicidad y Difusion 200.-
22.17.012.001 Pasajes y Fletes 500.-
22.20.003.001 Servicio de aseo 300.-
25.31.008.003 Beca Agustin Ross 55.-
31 .51 .001 .001 Requisito de inversion 380.-
31.53.001.001 Estudios de inversion 200.-
25.33.002.001 Salud - Servicio incorporado 1.620.-
31.66.005.001 Aporte Generacion Empleos 2002 500.-
5.405.-
8.- PROGRAMA CELEBRACION MES DE LA PATRIA.
El Concejal Sr. Polanco sugiere que para el desfile patriotico, que se llevara a cabo el dfa 19 de septiembre en la localidad de Cahuil, como una forma de fortalecerlo, se sumen todos los establecimientos educacionales del sector sur de la comuna.
El Alcalde expresa que respecto a las autorizaciones para las ramadas del sector rural, se adoptara el mismo criterio de siempre, es decir, se le dara prioridad a las Juntas de Vecinos.
7
El Concejal Sr. Polanco senala que para lograr un mayor ordenamiento en el desfile de Avda. Ortuzar, se vea la posibilidad de acordonar mayor cantidad de cuadras.
Participan fonderos, quienes proponen que las ramadas se instalen en el sector El Bajo Estacion, en el terreno de ferrocarriles que tiene arrendado la municipalidad.
Don Julio Lopez, explica que se piensa en una sola fonda, con dos bares y una sola orquesta, y al lado irian cocinerias, chicherias y juegos populares.
Finalmente, el Alcalde indica que el municipio les cobraria por derecho de piso por metro cuadrado que ocupen, aparte del derecho municipal, por dia de funcionamiento. Asimismo, senala que el miercoles 21, en sesion extraordinaria, se vena en definitiva el tema y solicita a los interesados en las ramadas que el dia lunes ingresen su propuesta oficial.
Se levanta la sesion a las 1 1 .45 horas.
'G&RCIA N RAMIREZ etarao Municipal
Amc-