1

I. MUNICIPALIDAD DE PICHILEMU SECRETARIA MUNICIPAL

ACTA N° 20 CONCEJO MUNICIPAL

SESION ORPIN ARIA. En Pichilemu, a 10 dias del mes de julio de 2009, siendo las 14:10 hrs., se da inicio a la Sesion del Concejo Municipal, presidida por el Concejal Sr. Roberto Cordova Carreno y la asistencia de los Concejales Sres.; Pedro A. Polanco Contreras; Andrea Aranda Escudero; Viviana Parraguez Ulloa; Juan Cornejo Vargas y Maria Urzua Pua.

El Alcalde Sr. Marcelo Cabrera Martinez no esta presente por viaje a la ciudad de Rancagua.

Actua de Secretario y Ministro de Fe, el titular de la Secretan'a Municipal Sr. Jaime A. Garcia Ramirez.

Seencuentra tambien presente el Abogado Dn. Alejandro Flores Gutierrez y el Administrador Municipal Suplente Dn. Francisco Vidal Arrano.

TEMARIO

1 .- Lectura de Acta Anterior. 2 - Lectura de correspondence

3. - Participation vecinos.

4. - Varios.

1- LECTURA ACTA ANTERIOR [acta N° 19 del 03/07/2009]

Se da lectura al acta N° 19 de la sesion ordinaria celebrada el dia 03 de julio de 2009, siendo aprobada con la observation de la Concejala Sra. Marta Urzua Pua en el punto de la aprobation de las funciones para el Abogado Municipal que no quedo claro para ella a quien se le asignaron mas funciones, y aprobo pensado que eran para el Abogado Dn. Alejandro Flores G. y no para otro Abogado.

2.- LECTURA DE CORRESPONDENCIA

Se da lectura a la siguiente correspondencia:

a) .- Memo N° 41 del Jefe de Personal y Secretario Comision PMG, del

09 de julio de 2009, al Sr. Alcalde y Honorable Concejo, solicita aprobacion del Concejo del Programa de Mejoramiento de la Gestion Municipal ano 2009, que fue presentado en la Sesion de Concejo anterior del 03 de julio de 2009.

El Concejo aprueba por unanimidad el Programa de Mejoramiento de la Gestion ano 2009.

b) .- Memo N° 357 del Sr. Alcalde, del 09 de julio de 2009, al Honorable

Concejo, envi'a propuesta de modificacion al Reglamento de Entrega de Subvenciones y Transferencias, de acuerdo a solicitud en Concejo del 03 de julio de 2009; a petition de la nueva Asociacion de Funcionarios Municipales. Propone modificacion al Art. N° 2 que por via de la exception se exima de los requisitos de antiguedad mencionados en los N° 4 y N° 9 a la nueva Asociacion de Funcionarios de Pichilemu para acceder a la subvencion Municipal contemplada en el presupuesto Municipal vigente.

> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, aprueba la modificacion al Reglamento de la Subvencion.

Los Concejales Sr. Aldo Polanco Contreras, Sr. Juan Cornejo Vargas y la Sra. Marta Urzua Pua tambien prestan su aprobacion a la modificacion presentada.

> Concejala Sra. Andrea ^randa Escudero, solicita al Secretario una copia del documento para su estudio antes de aprobar.

> Concejal Dn. Roberto Cordova Carreno, solicita que se envfe una copia del documento a cada Concejal para su estudio y asi poder retomar el tema en la proxima sesion de Concejo del 1 7 de julio de 2009.

El tema queda pendiente para la proxima sesion de Concejo del 17 de julio de 2009.

c) .- Memo N° 156 del Jefe del Departamento de Salud, del 09 de julio

de 2009, al Secretario Municipal, da respuesta a lo solicitado en el Memo N° 38 del 26 de junio de 2009, informa que la atencion dental a los alumnos del Internado Costanera se realizara una vez cumplidas las metas odontologicas del ano 2009, las cuales esperan ser cumplidas a fines del mes de agosto de 2009.

d).- Memo N° 29 del Director de Control, del 09 de julio de 2009, al Sr. Alcalde, solicita adoptar medidas para regularizar la entrega de los informes trimestrales al Concejo, debido a que la DAF no ha entregado los balances solicitados en cada trimestre desde al ano 2008.

e).- Carta de Dn. Juan Carlos Rojas Muza, del mes de julio de 2009, al Sr. Alcalde, envia oferta del sitio N° 953 por $ 7.500.000.- en tres cuotas y por $ 7.000.000.- al contado.

La respuesta a esta solicitud la debera dar el Sr. Alcalde.

3.- PART1C1PACION VECINOS

La Encargada del Centra Cultural Beatriz Hagel C, hace entrega a cada Concejal un informe de Gestion del Centra Cultural hasta la fecha.

> Concejal Dn. Roberto Cordova Carreno, da lectura a la carta de reclamo de Dn. Francisco Jaramillo, sobre denuncia de incumplimiento de normas urbamsticas, donde la segunda etapa del loteo deja sin areas verdes a la Villa San Antonio.

> Dn. Humberto Pavez Cabello, representante de la JJ.W. de la Villa San Antonio, solicita al Concejo que no le de la espalda sobre el tema y que se de una solution a las irregularidades mencionadas en la carta del Sr. Jaramillo.

> Concejal Dn. Roberto Cordova Carreno, solicita que el Sr. Alcalde de respuesta a esta carta con copia al Concejo.

> Dn. Jos6 Morales C, invita al Concejo a una reunion de la JJ.W. de la Villa San Antonio a realizarse el dia sabado 1 1 de julio a las 19:00 hrs. en su casa.

> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, senala que da todo su apoyo a la JJ.W. de la Villa San Antonio.

> Dn. Jorge Vargas G., se dirige al Concejo con el fin de dar a conocer que comparte el dolor que tiene hoy la Sra. Nuris Gonzalez, respecto al retiro del Quiosco frente al Edificio Ex Casino, presenta al Concejo el proyecto de quiosco como modelo para ir a la par con el Edificio. Solicita que el Concejo retome la discusion sobre la restauracion de los quioscos, considera que fue una decision arbitraria ya que era su unica fuente laboral

4

> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, senala que se reviso el proyecto de la Sra. Nuris G. y estaban todos de acuerdo con el modelo propuesto y le sorprendio la orden de retirarlo.

> Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, senala que hablo con el Alcalde sobre el tema, el es el que decide y se compromete a volver hablar nuevamente sobre el tema con el Alcalde.

> Sra. Nuris Gonzalez C, informa que se le envio la orden de retiro del quiosco con plazo hasta el 15 de julio de 2009.

> Concejal Dn. Juan Cornejo Vargas, senala que converso el tema con el Alcalde el martes recien pasado y el le dijo que se cobija bajo la Ley de Monumentos Nacionales, el no conoce esta Ley; senala que seria bueno conocerla ya que el Alcalde le dijo que si

C no tomaba medidas podna ser denunciado por notable abandono

de deberes.

> Sra. Nuris Gonzalez C, senala que reviso la Ley de Monumentos Nacionales y en ninguna parte dice que el Quiosco debe ser retirado.

> Concejal Dn. Aldo Polanco Contreras, considera que es cuestion de voluntad y que nunca penso que el quiosco se retirana de ahi.

> Concejal Dn. Roberto C6rdova Carrefto, senala de que al margen de lo que diga la Ley, esta es una conducta permanente del Alcalde, cuando hay un persona o funcionario municipal que no este de acuerdo con el politicamente, le hace una persecution

£ cruel y nunca le va a dar la cara, ojala este equivocado pero hay

un listado largo.

> Sra. Nuris Gonzalez C, senala que ahora esta preocupada por su hija que esta trabajando en la Municipalidad.

> Sr. Carlos Saldias, consulta por una carta que fue enviada el 09 de julio de 2009, donde solicita permiso para funcionar con su carro ambulante el cual no ha podido regularizar la patente. Senala que ya tiene la autorizacion de la Oficina del Ambiente y que Dn Javier Calderon le dijo que no le puede dar la autorizacion como ambulante, solicita apoyo al Concejo para poder trabajar normalmente.

> Concejal Dn. Roberto Cordova Carreno, senala que la autorizacion de los espacios de uso publico son de facultad del Alcalde.

5

> Concejal Dn. Aldo Polanco Contreras, senala que esta de acuerdo a que se le autorice, ya converso el tema con el Alcalde.

> Concejal Dn. Juan Cornejo Vargas, tambien esta de acuerdo a que se autorice ya que higienicamente funciona bien y es necesario para los buzos y que cumple un servicio. Pide que se solucione a la brevedad de acuerdo a que esta todo legal.

> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, tambien esta de acuerdo ya que lo autorizo sanidad.

> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, tambien apoya a que se le de autorizacion para trabajar ya que cumple con el permiso sanitario correspondiente.

t > Concejal Dha. Viviana Parraguez Ulloa, tambien esta de acuerdo ya que lo autorizo sanidad, y es su fuente de trabajo.

> Concejal Dn. Roberto C6rdova Carrefio, tambien esta de acuerdo.

4.- VARIOS

Concejal Dn. Aldo Polanco Contreras, solicita que se pida a

quien corresponda que se repare el Monolito que se encuentra en

el sector de Los Robles, ademas solicita la reparacion del refugio

peatonal que se encuentra al costado del Monolito.

Solicita la reparacion del puente peatonal que se encuentra en el

camino interior al costado de la Capilla de Cahuil.

Por ultimo solicita que se coloque maicillo en la Av. Argos de la

Villa los Robles.

> Concejal Dn. Juan Cornejo Vargas, solicita que se recuperen las soleras que se estan retirando de la calle J. Aguirre que se esta reparando, por la inquietud de los vecinos pide que se recuperen las que sirven.

Otro punto, sobre el trabajo que hizo la Municipalidad frente a la Villa San Antonio, quedando en forma peligrosa para los vecinos despues de las lluvias, sobre todo de noche. Otro punto, sobre la mantencion de los caminos rurales, solicita que se envie una carta de reclamo por la deficiente mantencion de los caminos rurales.

6

Otro punto, sobre el estacionamiento para vehfculos que asisten al Edificio Ex Casino, pide que se habilite uno interne Otro punto, sobre el reclamo de los vecinos de la Villa la estrella, en el Pasaje Gonzalo Arenas no esta funcionando la recoleccion de aguas servidas.

Por ultimo, sobre el traslado de valores de parte del funcionario municipal al banco, considera que esta en constante peligro de ser asaltado.

> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, solicita respuesta a lo solicitado respecto al accidente del vehi'culo de la Alcaldia y que esta llevando la investigation la Contralona Regional.

Se da lectura a la nota de Dn. Francisco Jaramillo A., sobre solicitud de antecedentes de las ultimas 8 adjudicaciones de las £ licitaciones que se han hecho, sobre la participation del Sr. Luis

Pavez Vargas (Electron) el cual se ha adjudicado 7 de las ultimas 8 propuestas y otras propuestas publicas, todo lo anterior en merito de lo senalado por la Ley de la Transparencia.

> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, solicita copia de la respuesta que el Alcalde de al Sr. Jaramillo.

> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, consulta sobre la cancelaci6n de la deuda del DAEM desde los meses de abril-mayo y junio a la Caja de Compensation por $ 79.000.000.- aproximado, consulta como se va hacer el traspaso para pagar estas deudas ya que se arriesga a que los funcionarios pasen a Dicom por el no pago de sus creditos y otros.

^ > Dn. Francisco Vidal Arrano, informa que lleva poco tiempo en el cargo de Administrador Suplente y que sobre la deuda, se debe ver un mayor traspaso al DAEM, por lo que vera con la DAF la disponibilidad de recursos en el presupuesto Municipal vigente.

> Concejala Sra. Marta Urzua Pua, sobre la actuation del Circo en el Gimnasio Municipal, senala que cobraron $ 2.000.- a ninos de 2 anos, al consultar por el cobro injusto el dueno respondi6 que se debia a que la Municipalidad les habria cobrado muy caro. Las personas ocuparon 5 horas pero les cobraron solo 2 horas por parte de los Inspectores y por la diferencia les pidieron entradas, lo que es grave. Pide un sumario para el funcionario que las solicito. El problema es que de la Oficina de Inspection despues, citaron al dueno del Circo para pagar la diferencia; lo que no debieron hacer los inspectores era haber mandado a la gente del Circo a su casa por el reclamo que ella habia hecho. Lo que no considera correcto ya que su mision como Concejal es fiscalizar.

7

> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, pide que se de lectura a los Memos N° 36 del 10 de julio de 2009, donde solicita information al Sr. Alcalde, producto del Memo N° 449 del DAEM, solicita information de las deudas del DAEM, Departamento de Salud y del Municipio, hasta el 31 de julio de 2009 y el memorandum N° 37 del 10 de julio de 2009, al Sr. Alcalde, donde se solicita la participation de la Jefa del Departamento de Proyectos en el proximo Concejo publico para que informe los proyectos a los vecinos.

Sobre la reunion con la JJ.W. de Playa Hermosa, consulta por la factura que se extravio de esta JJ.W. de la cual aun no hay respuesta y debido a esto no han podido rendir gastos, por lo tanto no pueden postular a la subvention. Solicita que el Departamento Social informe que paso con esta situation. Consulta respecto al funcionamiento de los semaforos de la Av. C Ortuzar que se encuentran en mal estado.

> Dn. Francisco Vidal Arrafio, informa que el Sr. Alcalde le solicito al Jefe del Departamento de Transito que solucione el problema, se va a pedir el cambio del sistema de control de los semaforos.

> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, solicita que se pida ayuda a carabineros por el largo fin de semana que se aproxima. Se refiere al tema del convenio con las Municipalidades de la region por el funcionamiento del Casino de Juegos de San Francisco de Mostazal y que la DAF quedo de ver una forma de pago de la deuda con la agrupacion de Municipios, que se comprometio en su oportunidad (2 x mil % del presupuesto Municipal).

^ > Dn. Francisco Vidal Arrano, informa que se debe incluir en el presupuesto vigente el pago de la cuota que le corresponde pagar a la Municipalidad por lo del convenio y ver que va a responder el Alcalde de San Francisco de Mostazal al oficio que se mando sobre la materia.

> Concejala Sra. Andrea Aranda Escudero, sobre la Sra. Erica Vilches que se encuentra presente, senala que su marido se encuentra grave y que son duenos del otro quiosco que se debe retirar del sector frente al Edificio Ex Casino. Acota que el Sr. Alcalde no considero la opinion de los Concejales y que como Concejala no esta apoyando este tipo de medidas. Se queja formalmente en consideration de lo que ellos representan como Concejales sin tener la participation del Alcalde en la presente Sesion, para que de una respuesta sobre el tema en discusion.

8

Concejala Sra. Marta Urzua Pua, senala que en las ultimas tres Sesiones de Concejo, al Alcalde no se le ha podido consultar por los problemas que le plantean los vecinos.

Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, solicita que cuando se encuentre presente en la proxima Sesion de Concejo se replantee el tema de los Quioscos que se vieron en esta Sesion y que el Alcalde tome las medidas que corresponda para solucionar el problema de los semaforos en la Av. Ortuzar. Sobre el tema del funcionamiento del Edificio Ex Casino, solicita que se vea primero el perfil del cargo de la persona que se va a encargar de la administration del Centro Cultural, ya que esta persona debe saber del tema cultural, debe saber gestionar proyectos, propone a la Sra. Marta Carreno para el cargo. Consulta por el Memo que envio solicitando algunas respuestas. Sobre el tema de los cocheros, solicita que el Sr. Alcalde retome el tema.

Sobre el retiro de escombros del canal que se encuentra en la Av. Conception con la calle Santa Cruz.

Sobre la falta de luminarias y el no retiro de basura en la calle Pichilemu, Pasaje 4. Solicita que quede en acta lo que esta planteando, con el fin de que los vecinos se enteren de lo que plantea y asf el Alcalde le pueda dar solucion a lo solicitado. Sobre el reclamo de los colectiveros por las calles que estan en mal estado y que son: Av. Cahuil, calle Los Alerces, sector del terminal de buses, calle Gustavo Ureta, calle Arcos entre otras. Sobre el tema del Bono por hijo, solicita que se prepare a un funcionario del Departamento Social para que responda al publico sobre esta solucion.

Dn. Humberto Pavez, funcionario del INP, informa que la Asistente Social esta al tanto de la information y que han tenido reuniones con funcionarias del Departamento Social para tratar la materia.

Concejal Dna. Viviana Parraguez Ulloa, otro tema, solicita que se regule el cobro del derecho de uso de paraderos de taxi para evitar que continuen las peleas entre ellos.

Por ultimo informa de las dos reuniones de la Comision de Turismo donde se le encomendo las materias del funcionamiento del Edificio Ex Casino y donde participo la Concejala Sra. Marta Urzua P., la Jefa DAF, Dn. Francisco Vidal Arrano y la Encargada del Centro Cultural Ross, donde se vio la deuda de luz del Edificio Ex Casino, los insumos de los talleres, sobre la boleta de garantfa al MOP, que debe ser cobrada ya que se llueven algunas ventanas,

9

el tema de la Licitacion de la Cafeteria y de la Tienda y otras formas para poder solventar en parte los gastos que ascienden a M$ 4.000.- mensuales aproximadamente. Sobre el dia jueves en la Comision se habl6 el tema de la reactivation de la Pileta del Parque Ross, donde participo la Concejala Sra. Marta Urzua P., el Profesional del Departamento de Proyectos Dn. Guillermo Pulgar Navarro y el vecino Dn. Marcel Hansen, primero se abordara la solution tecnica para la pileta y despues la parte estetica.

> Dna. Beatriz Hagel C, solicita que la persona que designen como Administrador del Edificio Ex Casin o, no solo _sehaga cargo de la administracionsjaa-^ue- tambierPsepa s^bre^3a===tey-A4aides, franquiciajs^rrbljtarias y que sea administradoTT^ y

> Concejal Dn. Roberto C6rdova Carreno, sobre el proyecto para las bolsas para los coches, informa que se compro en forma personal y lamentablemente aun no se implementa, lo que va a generar un problema con los cocheros que se van acercar a la Municipalidad a pedir que se modifique la ordenanza ya que cuando se modifico la ultima vez quedo que estaban autorizados solo hasta el 15 de marzo de 2009. El problema se va a crear cuando vengan al Municipio por no tener permiso para circular. El otro tema, sobre el proyecto de veredas que no se ha agilizado, en el caso del sector de Infiernillo, ya que aun no se han iniciado las obras de ejecucion.

Francisco Vidal_Arja no, informa qu e la SUBDER

pide^ue~^e __ a^u1i^eTinicio de las obras. Lo que hay es un problema con la compra de herramientas y una betonera (trompo), por lo que se necesita una modification presupuestaria.

Concejal Dn. Roberto Cordova Carreno, senala que el proyecto quedo aprobado en el mes de marzo antes de dejar su gestion como Alcalde Suplente.

Dn. Alejandro Flores Gutierrez, senala al Concejo que hoy se le informo del termino de sus servicios en forma humillante para el. Agradece al Concejo la buena disposition para con el. Ademas senala que se le deben dos meses de sueldo (mayo-junio), por lo cual el lunes 13 de julio de 2009 va a presentar un escrito al Tribunal para requerir el pago al Alcalde.

10

> Dn. Francisco Vidal Arrano, informa que el pago de los honorarios del Sr. Alejandro Flores se realizara en el transcurso de la proxima semana y que se contrato al Abogado Sr. Carlos Madariaga para lo cual el Concejo aprobo funclones (sic).

Sin otro tema que tratar, se termina la sesion siendo las 16:20 horas.