I. MUNICIPALIDAD DE P1CHILEMU SECRETARIA MUNICIPAL
ACTA N° 29 CONCEJO MUNICIPAL
SESION EXTRAORDINARY . En Pichilemu, a veintiseis dias del mes de agosto de 2003, siendo las 08.12 horas, se abre la sesion presidida por el Alcalde Sr. Jorge Vargas Gonzalez y la asistencia de los Concejales Sres. Roberto Cordova Carreno; Carlos Leyton Labarca; Pedro A. Polanco Contreras; Victor Rojas Gonzalez y Washington Saldias Gonzalez.
Actua de Secretario y Ministro de Fe el titular de la Secretaria Municipal, Sr. Jaime A. Garcia Ramirez.
Temario:
1 . - Lectura Acta sesion anterior.
2. - Correspondencia.
3. - Pronunciamiento juridico comodato agua sector Las Comillas.
4. - Modification Presupuestaria.
5. - Aprobacion asignacion municipal auxiliares Postas.
6. - Informe D.A.E.M. Servicio Transporte Escolar.
7. - Propuesta Programa Fiestas Patrias.
8. - Aprobacion Reglamento Circulation de Bicicletas.
9. - Solicitud fecha Trilla a yegua suelta Club Deportivo La Quebrada.
1. - LECTURA ACTA SESION ANTERIOR .
Se da lectura al Acta N° 22, N° 24, N° 25, N° 26, de 24, 28, 29 y 30 de julio de 2003, respectivamente, y N° 27 y N° 28, de 05 y de 14 de agosto de 2003, las que son aprobadas con la observation del Concejal Sr. Saldias al Acta N° 25, en la que se omite decir que a sugerencia de el se tomo el acuerdo de explorar la posibilidad de venta de terreno de El Potrero, de propiedad municipal.
2. - CORRESPONDENCIA.
a) Fax de la Asociacion Chilena de Municipalidades, en el que envia para conocimiento del Concejo la Ley 19.852, que establece un mecanismo de subrogation para las mujeres alcaldesas en el periodo de pre y post natal.
b) Ord. N° 126, del Jefe Provincial (S) Vialidad Cardenal Caro, en el que da respuesta a Ord. N° 673 del 07.08.03:
Actualmente la Direction de Vialidad gestiona la adquisicion de pintura y tachas reflectantes para demarcar el bandejon central de Punta de Lobos en el camino Pichilemu - Cahuil.
** Con la finalidad de preservar el estado de la nueva ruta Pichilemu - Cahuil, han
calibrado dos puntos de pesaje movil en su Km. 8.00, en los cuales se instalara la plazade pesaje de ese servicio, en diferentes fechas y horarios.
Con respecto al camino El Boldo, senala que el Contrato de Conservacion Global de Caminos, actualmente en ejecucion, contempla su conservacion.
En relation a los letreros informativos de vertedero municipal, estos seran reacondicionados por ese servicio a la brevedad posible.
c) Ord. N° 395, del Seremi de Salud Sexta Region, en el que informa que ningun hospital tipo IV de la VI Region dejara de ser Hospital.
d) Correo electronico de Dn. Jorge Contador Pena, en el que solicita un reconocimiento a su abuela, Dona Sofia Teresa Villa Martinez, Maestra de Education.
No hay pronunciamiento.
e) Carta del Comite de Adelanto "Villa Vista Hermosa", ubicada en el sector Catrianca, solicita aceptar los nombres de Villa, Calle y Pasajes del sector.
Villa : Vista Hermosa Calle : Costa Azul Pasaje : Atardecer Pasajes : Norte, Sur y Central
Se acuerda derivar esta solicitud a la Direction de Obras, para que entregue su visto bueno a los nombres propuestos.
f) Invitation de la Asociacion de Municipios Turisticos de Chile al curso de capacitacidn denominado "Financiamiento Gubernamental para Campafia Electoral Municipal", desde el 15 al 18 de septiembre de 2003, en la ciudad de Coquimbo.
g) Memorandum N° 299 de la Jefa del Departamento de Proyectos, en la que explica que calle Millaco, entre Los Aromos y Avda. Costanera no ha sido postulado al Programa de Pavimentacion Participativa, no obstante se encuentra ingresado al Banco Integrado de Proyectos, como una 2a. etapa de la Construction de Pavimentacion calle Millaco, no habiendose solicitado financiamiento para el ano 2004, por encontrarse priorizados para la comuna, las calles Avda. Costanera, Santa Maria y Avda. Cahuil.
h) Memorandum N° 160 del Alcalde al Director de Obras, en el que solicita tramitar la obtencion de tres presupuestos con profesionales Topografos de la zona, con el fin de realizar estudio de los deslindes del bosque municipal, para su inscription definitiva en el Conservador de Bienes Raices de Pichilemu.
i) Memorandum N° 161 de la Directora de Desarrollo Comunitario (S), en el que solicita la aprobacion de que el monto del presupuesto anual asignado a la Oficina de la Discapacidad - $ 300.000.- pueda ser considerado como aporte municipal al proyecto "Habitation de Sala de Rehabilitation para Discapacitados Fisicos", en caso de que sea aprobado su financiamiento.
El Concejo, por unanimidad, presta su aprobacion a lo senalado precedentemente.
j) Nota de la JJ.VV. N° 2 de Infiernillo, en la que manifiestan su malestar por la instalacion de ramadas y cocinas en el sector de la playa principal.
k) Ord. N° 13 del Cuerpo de Bomberos de Pichilemu, en el que solicita autorizacion
para peaje voluntario, durante los dias de Fiestas Patrias.
El Concejo ya otorgo esta autorizacion al Club de Dializados de Pichilemu. No obstante, se les sugerira que realicen este peaje voluntario el 1 1 de octubre de 2003.
I) Carta de la Camara de Turismo de Pichilemu, en la que solicitan al municipio patrocinio y apoyo logistico para la actividad gastronomica "Corvinada mas grande del mundo", que se realizara el 1 1 de octubre de 2003, en esta ciudad. El apoyo logistico que piden es:
• Prestamo del recinto municipal Parque Agustin Ross.
• Maestros para realizar trabajos de conexiones de agua potable y electricas.
• Basureros con tapas.
• Participation de la Banda Instrumental Jazz Band Municipal.
• Amplification para la actuation de los grupos folkloricos y artistas.
• Solicitar los stand de la Asociacion de Municipios del Secano Costero.
• Permisos para instalar lienzos, pendones, senaletica, desde el sector Puente Negro hasta el Parque Agustin Ross.
• Prestamo del equipo de propiedad municipal y permiso para realizar perifoneo gratuito.
El Presidente de la Camara de Turismo, Dn. Alvaro Sifon Ocampo, senala que lo importante es que en esta "quijotada", con la que esperan romper el actual record Guinness registrado de 2.500 kilos, se involucre toda la comunidad de Pichilemu. Explica que en este evento participaran empresarios del rubra, ya sean asociados a la Camara de Turismo o no, de tal forma de integrar en forma amplia a quienes esten abiertos a tomar este desaffo en forma responsable. Indica que en el Comite Organizador hay personas que estan trabajando en forma muy activa y entusiasta, lo cual refleja un verdadero espiritu de uni6n que los motiva tremendamente. Para promocionar y difundir la actividad gastronomica y cultural, el directivo senala que se cuenta con un afiche y solo se esta esperando conocer el nombre de las empresas auspiciadoras para imprimirlo. Tambien contaran con una cantidad importante de volantes que seran distribuidos en puntos estrategicos del pals, indica.
El Concejal Sr. Saldias explica que si se bate el record de Guinness, personas relevantes de la comuna lo pueden certificar con fotografias, tambien con tabla de pesaje de la materia prima. Reitera que lo mas importante es que la gente de Pichilemu participe en esta actividad, cuyos tickets tendran para ellos un valor de $ 1.000.-
El Concejal Sr. Leyton los felicita por la capacidad de sonar, senalando que a un evento similar en Bucalemu asistieron 162 personas. Sugiere que para el dfa de la Corvinada se ofrezca servicio de traslado para los sectores rurales.
El Concejal Sr. Polanco los felicita por la idea que espera que resulte, indica y que apoyara en lo que pueda.
El Concejal Sr. Rojas comparte con lo expresado por el Concejal Sr. Polanco y espera que les vaya bien.
El Concejal Sr. Cordova los felicita y manifiesta que la historia esta llena de grandes "voladas", pero si logran motivar a toda la comunidad, mas la publicidad que se le pueda dar durante Fiestas Patrias, cree que por ahi debiera estar el exito de la actividad.
El Concejal Sr. Saldias agradece apoyo del Alcalde y Sres. Concejales. I Igualmente lo manifiesta el Sr. Sifon.
Finalmente, el Alcalde senala que funcionarios municipales podrian participar en la Comision Organizadora del evento: Gerardo Rubio y Jorge Torres que podrian coordinar con otros funcionarios como el Director de Obras, Viviana Catalan, Damina Cornejo, electrico y gasfiter. Asimismo, expresa que en todo lo que este al alcance el municipio apoyara esta iniciativa, la que se incluira en el Programa Oficial de Fiestas Patrias. Tambien con un lienzo publicitando la actividad, expresa.
3.- PRONUNCIAMIENTO JURIDICO COMODATO AGUA SECTOR LAS COMILLAS.
Participa el Asesor Juridico, Dn. Alejandro Flores, quien senala que en lo relativo al comodato celebrado entre Dn. Servando Tobar y la Municipalidad, por un lapso de 50 anos, indica claramente que el Sr. Tobar debe abastecer de agua potable a toda la comunidad del sector Las Comillas. Agrega que el sector de Buenos Aires no aparece en la escritura.
El Concejal Sr. Leyton sugiere que como en esa localidad hay dos Juntas de Vecinos, se forme un Comite de Agua y que sea este grupo quien administre el agua del sector.
Participa Dn. Servando Tobar y Sra., Dn. Fermin Pozo y Dn. Custodio Cabrera.
Don Servando senala que las dos familias que estan sin agua pertenecen a Nuevo Reino. Ademas, que por una sola vez facilitara la cancha de carreras a la chilena a la gente del sector de Buenos Aires.
El Abogado sugiere que el Director de Obras evacue un informe tecnico y si dice que estas familias pertenecen a Las Comillas, la obligation de don Servando es proporcionarle este vital elemento.
Por otra parte, el Concejo acuerda hacer un esfuerzo como municipio y disponer de M$ 1 .000.- para instalar equipos captation de agua en el sector de Buenos Aires y de esa forma dar solution a la problematica de esta comunidad.
El Concejal Sr. Leyton se compromete a realizar un estudio en terreno en el sector de Buenos Aires para el tema del agua y con el informe se vea cuanto se ocuparia en materiales y equipos. Senala que podria ir manana, a las 14.00 horas, por lo que solicita un vehiculo municipal. Pide que lo acompane el profesional de Proyectos Dn. Octavio Bobadilla.
4.- MODIFICACION PRESUPUESTARIA .
INGRESOS Suplementar:
06.63.002.001 Programa de Mejoramiento Urbano y Equip.Comunal TOTAL
3.451.- 3.451.-
GASTOS
M$
Incrementar:
31.56.001.001
Adquisicion equipos computacionales
500.-
31.66.001.001
Const. Conserv.Senaletica Transito-Turistico
52.-
31.66.005.013
Ejecucion Obras Menores PMU IRAL (Septiembre)
300.-
31.66.005.009
Limpieza canales y otras obras menores (JL)
339.-
31.66.007.001
Const, conserv. senaletica transito-turistica 2002
211-
TOTAL
1.402.-
Crear:
31.66.026.001
Const, alcantarillado Valderrama PMU (agosto-sept.)
3.451.-
31.66.005.018
Prog. municipal Cuidado recintos municipales (sept-dic)
6.609-
TOTAL
10.060.-
Rebajar:
22.14.001.001
Materiales para mantenimiento y reparaciones
400.-
22.14.003.001
Servicio mantencion y reparacion maquinarias
100.-
22.14.004.001
Otras mantenciones, reparaciones e instalaciones
100.-
22.16.003.001
Consumo de gas y agua
80.-
22.20.004.001
Convenio por mantencion parques y jardines
6.609.-
31.66.005.007
Prog. Empleo Municipal mantencion areas verdes
495.-
31.66.005.008
Prog. Empleo mantencion y cuidado recintos deportivos
16.-
70.99.002.001
De Bienes y Servicio de Consumo
211.-
TOTAL
8.011.-
5. - APROBACION ASIGNACION MUNICIPAL AUXILIARES POSTAS.
Se lee memorandum de la Directora de Administracion y Finanzas, en el que senala que de acuerdo a analisis efectuado con la Jefa del Departamento de Salud Municipal, en lo que dice relation con la petition de las auxiliares de las Postas de Salud Rural de Cahuil y Cardonal de Panilonco, solicita se otorgue asignacion municipal de $ 30.000.- a cada una, a contar del mes de agosto del presente ano.
El Concejo, por unanimidad, aprueba la propuesta de la Directora de Administracion y Finanzas, de otorgar $ 30.000.- a cada una de las auxiliares de las Postas de Cahuil y Cardonal de Panilonco, respectivamente.
6. - INFORME D.A.E.M. SERVICIO TRANSPORTE ESCOLAR.
(Participa Jefe DAEM (S) Dn. Jorge Gajardo Gonzalez)
El Jefe DAEM (S) informa al Concejo sobre los traslados de escolares desde los sectores rurales a los colegios de Pichilemu, como es el caso de alumnos de Pueblo de Viudas que asisten a clases a la escuela Digna Camilo y otro de Las Comillas que asiste al liceo, recalcando que si se trasladan es porque no tienen cursos en su localidad. Indica que se va a solucionar el problema de gasto en traslado con la internacion de los alumnos.
Salvada esta situation, se aprueban por unanimidad las bases para la licitacion del servicio de transporte escolar.
El Jefe DAEM (S) se refiere a la confection del PADEM 2004, que se entregaria para analisis el proximo 26 de septiembre.
Informa ademas de la investigation sumaria que se realiza por los hechos acontecidos en el Internado Costanera. Tambien se refiere al tema del proceso de evaluation docente donde participaran algunos profesores como evaluadores y otros seran evaluados.
Tambien el Sr. Gajardo se refiere al tema del Busto de Bernardo O'Higgins, donde agradece su confection al Concejal Dn. Carlos Leyton y pide disculpas al haberlo omitido en el discurso.
Por ultimo, senala la necesidad de instalar una linea telefonica en Habitation del DAEM, para conectarse a Internet.
7.- PROPUESTA PROGRAMA FIESTAS PATRIAS.
El Alcalde da a conocer el Programa de Fiestas de Patrias 2003, en el que se ha incorporado solo lo mas importante de las actividades que se realizaran durante el mes de la Patria, indica, el que es aprobado por los Sres. Concejales como sigue:
02.09 Concurso Comunal de Cueca Escolar Ens.Basica - Ens. Media Urbana 19.00 hrs. Gimnasio Municipal
12.09 Concurso Regional de Cueca Escolar E. Media 19.00 hrs. Gimnasio Municipal
1 7.09 Embanderamiento General de la Comuna 08.00 hrs.
17.09 Te Deum
11.15 hrs. Iglesia El Carmen
Desfile Civico Patriotico 12.00 hrs. Avenida Ortuzar
Vino de Honor
13.30 hrs. Residential Quinteros
Inauguration General de las Ramadas 21.00 hrs. Sector Costanera
SECTOR CAHUIL
18.09 Misa de Action de Gracias 11.15 hrs. Capilla de Cahuil
Desfile Civico Patriotico 12.00 hrs. sector Cahuil
Vino de Honor
13.30 hrs. Escuela de Cahuil
SECTOR CARDONAL DE PANILONCO
Misa de Accion de Gracias
15.30 hrs. Capilla Cardonal de Panilonco
Desfile Civico Patriotico
16.15 hrs. Sector Cardonal de Panilonco
Vino de Honor
17.00 hrs. Escuela de Cardonal
19.09 Concurso Abierto de Cueca Adulto 12.00 hrs. Rotonda Plaza Prat
Actividades Autoctonas y Recreativas 16.00 hrs. Sector Ramadas Avda. Costanera
19 a 21.09 2° Campeonato Interescolar de Surf y Body Board 10.00 hrs. Sector La Puntilla
20.09 Concurso Abierto de Cueca Infantil y Juvenil 11.30 hrs. Rotonda Plaza A. Prat
25.09 Festival Juvenil E. Media "Operation Talento Joven" 19.00 hrs. Gimnasio Municipal
30.09 3a. Muestra Comunal Folklorica Estudiantil 19.00 hrs. Gimnasio Municipal
OCTUBRE
11.10 La Corvinada mas grande del mundo Inauguration: 12.00 hrs. Parque Agustin Ross
El Alcalde respecto al criterio que se usara para autorizar ramadas en los sectores rurales, se les dara prioridad a las Juntas de Vecinos, si hay mas interesados se autoriza a la organization mas antigua, si no hay organizaciones interesadas, se autorice al particular que apoye la Junta de Vecinos.
Sobre solicitud de Dn. Francisco Barriga, Juan Carlos Gonzalez y Dna. Sofia Almonacid, senala que ya esta cerrado el tema. Agrega que la solution es que conversen con los directivos del Club Deporivo Arturo Prat.
Respecto a solicitud de don Fernando Urzua, para la venta de chicha en cacho en la carreta, se apoya en el sentido que funcione solo con la carreta, en las condiciones que quiere, estacionado o circulando.
8.- APROBACI6N REGLAMENTO CIRCULACI6N DE BICICLETAS.
Queda pendiente para otra sesion.
9.- SOLICITUD FECHA TRILLA A YEGUA SUELTA CLUB PEPORT1VO LA QUEBRADA.
Participa el dirigente del Club Deportivo de La Quebrada, Dn. Marcos Caroca, quien solicita se ratifique el acuerdo de otorgar autorizacion a esa organization para realizar la actividad de Trilla a yegua suelta en esa localidad durante la temporada de verano 2004.
El Concejo, en forma unanime, acuerda autorizar dicha actividad al Club Deportivo La Quebrada, para los dias 14 y 15 de Febrero de 2004.
A Rodeillo, los dias 31 de enero y 01 de febrero de 2004.
Por ultimo, si llega otra solicitud, se autorizara para los dias 17 y 18 de enero de 2004 o 21 y 22 de febrero de 2004.
Se levanta la sesion a las 11.30 horas.
ajIMBA. GARCIA RAMIREZ I Secretario Municipal
Amc-